Sicherheitsinformationen • Hinweis für die USA • Hinweis für die Kanada• Einhaltung europäischer Bestimmungen • Hinweis für die USA
ACHTUNG: Dieses Gerät wurde zum Einbau durch den Benutzer in einem CSA/TUV/UL-zertifizierten bzw. -zugelassenen IBM AT oder kompatiblen PC in dem vom Hersteller definierten Zugangsbereich entwickelt. Überprüfen Sie anhand Ihres Betriebs-/Installationshandbuchs und/oder erkundigen Sie sich bei dem Hersteller Ihres Geräts, ob Ihr Gerät für den Einbau von Anwendungskarten durch den Benutzer geeignet ist.
ATTENTION: Ce carte est destiné à être installé par l’utilisateur, dans un ordinateur compatible certifié CSA/TUV/UL ou listé IBM AT, à l’intérieur de la zone définie par le fabricant. Consulter le mode d’emploi ou le fabricant de l’appareil pour vérifier ou confirmer si l’utilisateur peut y installer lui-même des cartes périphériques.
FCC Abschnitt 15: Dieses Gerät wurde auf die Einhaltung der Grenzwerte für Klasse-B-Digitalgeräte laut den Bestimmungen in Abschnitt 15 der FCC-Vorschriften geprüft und zugelassen. Ziel dieser Grenzwerte ist es, angemessenen Schutz vor schädlichen Interferenzen bei Geräteinstallationen in Wohngebieten zu gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese auch abgeben. Wird das Gerät nicht gemäß den Anleitungen installiert und verwendet, so kann dies zu einer Beeinträchtigung des Funkverkehrs führen. Es lässt sich jedoch nicht ausschließen, dass unter bestimmten Installationsbedingungen eine solche Beeinträchtigung dennoch auftritt. Kommt es aufgrund dieses Geräts zu einer Störung des Radio- oder Fernsehempfangs, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, so wird dem Benutzer empfohlen, zur Behebung der Störung eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen durchzuführen:
ACHTUNG: Um den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B laut Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen zu genügen, muss dieses Gerät in einen Computer eingebaut werden, der ebenfalls den Grenzwerten für Klasse-B-Geräte entspricht.
Alle Kabel für den Anschluss von Computer und Peripheriegeräten müssen abgeschirmt und geerdet sein. Der Betrieb mit nicht zugelassenen Computern oder nicht abgeschirmten Kabeln kann zu Störungen beim Radio- bzw. Fernsehempfang führen.
Jede Änderung oder Modifikation, die nicht ausdrücklich vom Konzessionär dieses Geräts genehmigt wurde, kann dazu führen, dass dem Benutzer die Berechtigung zum Betrieb dieses Geräts entzogen wird.
Dieses Gerät entspricht den Grenzwerten der Klasse B für Funkinterferenzen gemäß den Funkinterferenzbestimmungen des Canadian Department of Communications."
Cet appareil est conforme aux normes de CLASSE "B" d’interference radio tel que spe’cifie’ par le Ministère Canadien des Communications dans les règlements d’interfe’rence radio.
Dieses Produkt entspricht der folgenden Richtlinie:
Die mit Niederspannung betriebenen Produkte für den europäischen Markt entsprechen der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG ergänzt durch 93/68/EWG.
Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen für den europäischen Markt entsprechen der R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG.
Gemäß FCC96 208 und ET95-19 erklärt
| Name: | Creative Labs Inc. |
| Adresse: | 901 McCarthy Boulevard Milpitas, CA. 95035 United States Tel: (408) 428-6600 |
mit alleiniger Verantwortung, dass das Produkt
| Firmenname: | Creative Labs |
| Modellnummer: | SB0460/SB0467 |
gemäß den Anforderungen FCC / CISPR22/97 für Klasse-B-Geräte getestet wurde und den folgenden Standards entspricht:
EMI/EMC: ANSI C63.4 2001, FCC Abschnitt 15, Unterabschnitt B
Erfüllt den kanadischen Standard ICES-003 Klasse B
Das Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen.
Für den Betrieb müssen die folgenden beiden Bedingungen eingehalten werden:
Ce matériel est conforme à la section 15 des régles FCC.
Son Fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:
Zusätzliche Informationen
SB0460 ist das Basismodell.
SB0467 ist das OEM-Modell.
Compliance Manager Creative Labs Inc.
24. Mai 2005