PCI Vídeo 2.1 versión

Este fichero contiene información que no se pudo incluir en el manual.

Soporte de PCI Video

Por favor contacte con la sucursal de FAST de su país o con su distribuidor si tiene algún problema con nuestros productos. Las direcciones, teléfonos y direcciones de correo electrónico se encuentran en el grupo de programas de PCI Vídeo en Soporte de FAST.
Antes de llamar, intente por favor reproducir la situación en la que se produjo el problema y, si es posible, escriba la secuencia seguida en detalle. También debe poder tener acceso a su PC cuando efectúe la llamada.

Para atender su primera llamada necesitaremos saber lo siguiente:

	Número de serie de su producto de FAST
	Fecha de la compra
	Su dirección
	Nombre del producto
	Versión del software
	Recursos de Windows 95. Podrá ver los recursos del sistema de la siguiente forma: Haga click en el botón derecho del ratón en  "Mi PC", y elija el elemento de menú "Propiedades" del menú que aparecerá. En la ventana "Propiedades del Sistema", haga click en el "Administrador de dispositivos" y pulse el botón "Imprimir..." en la página que se muestra. De esta forma se imprimirá la lista de los recursos del sistema.

También puede dirigirnos sus preguntas a través de los siguientes servicios:

WWW:	http://www.fastiberica.com

Nuestras actualizaciones de software así como diversas Notas Técnicas están disponibles gratuitamente en World Wide Web (Internet). Los forums también se pueden utilizar para dirigir preguntas a nuestro soporte técnico así como para participar en grupos de coloquio con otros clientes de FAST.

Dificultades en la instalación:

·	Si no puede instalar la  PCI Vídeo en su sistema, puede deberse a un conflicto en una interrupción del PCI BIOS. Compruebe la asignación de interrupciones en la configuración de la PCI BIOS. Normalmente, podrá ver la combinación de teclas que hay que utilizar para acceder a la configuración de la PCI BIOS al arrancar el sistema. Acceda a la configuración de la PCI BIOS y asegúrese de que la interrupción está asignada al slot de la PCI Vídeo y que no existe conflicto con otra interrupción.
·	Algunas tarjetas VGA, particularmente aquellas que utilizan el chipset S3, utilizan el mismo rango de direcciones que la  PCI Vídeo. En este caso, necesitará asignar un nuevo rango de direcciones en Arranque ->Configuración -> Panel de Control ->Sistema ->Administrador de Dispositivos ->Controlador de Audio, Video y Juegos ->PCI Vídeo ->Recursos  (por ejemplo E0000000-E000007F, si la tarjeta VGA utilizara el rango de direcciones que comienza en  F0000000). 
·	En algunos casos, el ordenador puede que no arranque tras la instalación del disco de la PCI Vídeo debido a algún conflicto con otro dispositivo hardware. Si tiene este problema, se le pedirá que intente arrancar otra vez el ordenador. Si esto ocurre, elimine primero el conflicto e intente arrancar de nuevo. Podrá comprobar los resultados del auto-test tras la inicialización en el elemento de menú Arranque ->Configuración ->Panel de Control ->Sistema ->Administrador de Dispositivos ->.Controlador de Juegos ->PCI Vídeo ->Estado.
·	Después de instalar la PCI Vídeo aparecerá el siguiente error: Error Físico de Memoria VxD No Cargado (FASTAVM.VxD). Abra el Panel de Control y elija Dispositivos del Sistema, a continuación seleccione Controlador de Sonido, Vídeo y Juegos. Encontrará PCI Vídeo como un Dispositivo PCI MultiMedia Genérico. Elimine el Dispositivo PCI Multimedia. Apague el sistema y reinicie el ordenador. Al arrancar Windows 95 se debe detectar la PCI Vídeo y se debe instalar el driver correspondiente (fastavm.vxd). Si con esto no se soluciona el conflicto, compruebe por favor las IRQs en la configuración de la PCI BIOS. Si no está disponible la IRQ en la PCI BIOS, aparecerá este mensaje: PCI Vídeo necesita una IRQ única y no funcionará con una IRQ compartida. 

Overlay PCI Bus Master:

Esta función no se promocionará oficialmente porque no es compatible con todo el hardware existente en el mercado del PC. FAST no puede garantizar que esta opción funcione en todos los ordenadores.
En cualquier caso, muchos usuarios se podrán beneficiar de esta ventaja por lo que FAST ha decidido habilitar esta función en esta versión de software. La utilización del overlay por hardware será bajo su responsabilidad.

Requisitos del sistema:

•	Tarjeta gráfica PCI que soporte "video frame buffer"
•	Driver de tarjeta gráfica que soporte "video frame buffer"
•	Paleta de colores de 16/24 o 32 bit 
•	Resolución mínima de 800 por 600 pixels

Trucos & Consejos:

•	en general los drivers de visualización de Microsoft sólo soportan acceso a la tarjeta gráfica a través de "switches". No obstante, la mayoría de los fabricantes tienen drivers para "video frame buffer". Es muy importante que instale los drivers que vienen con su tarjeta gráfica.
•	si en las ventanas de vídeo del overlay aparecen frecuentemente líneas, desactive la opción "Recortar ventanas sobrepuestas" en el menú "Ventana de Vídeo".
•	si se bloquea el sistema al utilizar el overlay, desactívelo y déjelo así. A continuación puede utilizar la opción "Utilizar Previo". Si continúa con problemas, desactívelo.
•	si en el overlay hay muchas interferencias de vídeo, puede ser debido a que alguna tarjeta vecina del Bus PCI esté utilizando el mismo ancho de banda. Ajuste la señal de vídeo hasta obtener mejores resultados o desactívelo si no lo consigue.
•	Ajuste la señal de vídeo a un valor que le de una buena calidad de imagen. En general, un valor alto es más eficiente que uno bajo, aunque a veces puede haber problemas con otras tarjetas vecinas que no aceptan valores altos. Por tanto, un valor de 16 DWords suele ser una buena solución.

Los laboratorios de FAST han intentado que el overlay PCI Bus Master sea compatible con la mayoría de las placas base Pentium y de las tarjetas gráficas. La compatibilidad con las tarjetas gráficas suele depender del driver ya que casi todas las tarjetas gráficas PCI soporta el "video frame buffer". No obstante, hay algunas tarjetas gráficas PCI de la primera generación que son incompatibles porque sólo tienen "video frame buffer" virtual como la serie Matrox MGA Ultima.
En cuanto a placas base, sólo la Natoma PentiumPro se ha comprobado que es incompatible con el overlay. Para este tipo de placas se recomienda desactivarlo o utilizar el "modo seguro". Los ingenieros de FAST continúan buscando soluciones para las incompatibilidades. 

Configuración del Audio:

Se recomienda seleccionar la  PCI Vídeo como "Dispositivo Preferido"  para grabar y reproducir en el Panel de Control de Windows 95. Si se utiliza otra tarjeta de sonido para grabar o reproducir, las grabaciones pueden estar sin sincronismo y por tanto se pueden tener "pérdida de cuadros".
Para establecer esta configuración acceda a Arranque ->Configuración -> Panel de Control ->Multimedia ->Audio. En Audio, puede activar el control de volumen por Menú.

Nota: PCI Vídeo sólo soporta formatos de audio en 16-bits estéreo. Si ya tiene una tarjeta de sonido instalada en su sistema, puede continuar usándola para sonidos del sistema simplemente eligiendo PCI Vídeo como la tarjeta de sonido preferida y desactivando la opción "sólo dispositivos preferidos". Los sonidos del sistema que no estén guardados en formato de 16-bits estéreo tendrán que ser reproducidos por la tarjeta de sonido instalada. En los demás casos, todos los ficheros WAV serán reproducidos por la PCI Vídeo y automáticamente convertidos por Windows 95 a formato de 16-bits estéreo.

Grabación de Vídeo con VidCap32:

Se recomienda utilizar una aplicación de captura de 32-bits como VidCap32 para grabar las secuencias de vídeo. Para grabar audio con la imagen, se debe elegir calidad CD (16-bits estéreo, 44.1 kHz). La PCI Vídeo no soporta otra configuración que no sea 16-bits estéreo. En general se recomienda utilizar la nueva aplicación de captura FastCap, ya que todos los parámetros de captura se han optimizado para utilizarse con PCI Vídeo.

Nota sobre VidCap32: Para asegurarse de que el audio y el vídeo se graban sincronizados, la velocidad en frames de la caja de diálogo Secuencia de Captura de Vídeo que aparece antes de comenzar el proceso de grabación se debe establecer en 25.00 frames por segundo para fuentes de vídeo PAL y en 29.97 frames por segundo para vídeo NTSC. Estas son las únicas configuraciones que garantizan que el vídeo y el audio se graben sincronizadamente sin pérdida de frames.
La opción No Timing Master del menú Edit ->Preferences también se debe activar. Esta opción no deja que Video for Windows corrija la velocidad en frames basada en el número de los valores de audio grabados después de haber grabado una secuencia. Este tipo de corrección produciría saltos en la película al reproducirla. También se debería conmutar a modo Overlay antes de comenzar la grabación. El modo Previo puede causar interferencias en la transferencia de datos al disco duro durante el proceso de grabación así como pérdidas de cuadros. También se debe reservar un fichero de captura suficientemente grande para copiar las secuencias grabadas en ficheros independientes más pequeños con la opción Save Captured Video As.

Pérdida de Cuadros:

Algunas de las causas que producen pérdida de cuadros son:

·	Al grabar una secuencia de vídeo desde la cinta, se olvidó activar la opción VCR en la ventana Entrada de vídeo a PCI Vídeo.
·	La velocidad de datos elegida es demasiado grande para el disco duro seleccionado.
·	Configuración insuficiente del sistema - en algunos casos, su disco duro puede estar funcionando en modo compatible con DOS. En este caso, la velocidad de transmisión de datos se reduce considerablemente. Asegúrese de que Windows 95 da el mensaje "Esta es la configuración óptima del sistema" en Arranque ->Configuración -> Panel de Control ->Sistema ->Propiedades del Sistema.
·	Compruebe el disco duro donde guardará sus películas con el programa de Windows 95 Scandisk. Los errores en las particiones pueden tener grandes efectos en las prestaciones del sistema.
·	Compruebe que la velocidad en frames especificada corresponde con la fuente de vídeo conectada (véase apartados anteriores).
·	Cierre el Panel de Mezcla (utilizado para controlar el nivel del audio de la grabación) durante el proceso de grabación.
·	Si utiliza discos duros SCSI conectados a una controladora Adaptec, por favor compruebe que la opción de paridad en la BIOS de la Adaptec está deshabilitada.

Reproducción de películas:

Los ficheros AVI se pueden transferir generalmente a una cinta de vídeo sin saltos a través de Media Player hasta una velocidad de datos de unos 2 MB/s (dependiendo del HD y controladora). El sistema Video for Windows no suele admitir velocidades superiores, ya que daría saltos durante la reproducción.

Notas para crear ficheros de vídeo con Ulead Media Studio:

Antes de hacer el render de un fichero de vídeo con Ulead Media Studio, compruebe si se han configurado correctamente las siguientes opciones. La configuración de las correspondientes cajas de diálogo están en el fichero de ayuda.

File - Create - Video File - Options - General:

·	Audio y vídeo garantiza que la película contiene tanto datos de vídeo como de audio.
·	El tamaño máximo del cuadro en una fuente de vídeo PAL es de 768 x 576 pixels. 
·	El modo por campos compensa la diferencia en tiempo de ambos campos haciendo como si le hubiera hecho el render al cuadro.

File - Create - Video File - Options - Compression:

·	Compression: Se debe seleccionar ///FAST PCI Vídeo MJPEG Codec.  En otro caso, la PCI Vídeo no podrá pasar la película a la cinta de vídeo.
·	Quality: La calidad influye en la velocidad de los datos del fichero de vídeo creado. Se recomienda  configurarlo al 75% y limitar la velocidad de datos del fichero de vídeo en el elemento de menú Advanced
·	Audio: El audio de la PCI Vídeo sólo puede estar en formato de 16-bits estéreo.
·	Configuración: Elija una de las siguientes opciones de la configuración de la opción MJPEG: Entrelazado, Campo A.

Nota: Algunos programas de animación pueden necesitar el Campo B. Para saber cual es el correcto es cuestión de probarlo.

File - Create - Video File - Options - Advanced:

·	Activar Data Transfer Rate: El valor que se dé aquí limitará la velocidad de transferencia de los efectos recién procesados al fichero de vídeo. No se debe establecer a un valor mayor del máximo que garantiza la grabación al disco duro sin pérdida de cuadros (depende del disco y de la controladora).

Render de animaciones:

El render de ficheros AVI MJPEG desde las animaciones es un reto para cualquier tarjeta de vídeo. Sobre todo porque la mayoría de los frames de una animación contienen sectores con relativamente poca información, como por ejemplo transiciones suaves de colores, mezclados con sectores que contienen mucha información, como bordes sombreados que necesitan gran cantidad de datos para ser comprimidos. Esta mezcla de sectores dentro del frame de una animación que son fácil y difícil de comprimir puede descuadrar la lógica de control de la velocidad de transferencia del fichero AVI. Esto puede causar un pico de datos puntual en el frame que en algunos casos puede dar como resultado líneas horizontales vacías, sobre todo si el DSP tiene que reproducir simultáneamente datos de audio. Esta característica es, desafortunadamente, un efecto lateral producido por el algoritmo JPEG que utiliza una cuantización en conjunto para el frame completo. 
La velocidad máxima de datos para un bloque JPEG 8x8 se debe limitar cuando haya frames críticos de este tipo. La barra de Calidad del menú de compresión es la herramienta que hay que utilizar para configurar simultáneamente la velocidad de datos para el fichero AVI.

Nota: Para conseguir la mejor calidad posible en la salida del render de un fichero de animación, elija una velocidad de datos para el AVI en cuestión y utilice la barra Calidad para limitar la compresión mínima para cada bloque 8x8 JPEG. 

Notas para crear ficheros de vídeo con Premiere 4.2:

Project Output Options:

Output as:  AVI Movie
Size: 768x576 (PAL)/640x480 (NTSC), 4:3 Aspect (yes)
Type: Field 2

Audio:
44khz, 16bits, estéreo, descomprimido
interleave: por ejemplo 4 frames
Sync: 1.0	Skew: 0.25

Compression Settings:

Settings for: AVI

PCI Vídeo MJPEG Codec	Configure: Field Handling , Field Order A

Quality: 75%

Limitar velocidad de datos: xxxx kb/s

¡No es necesario recomprimir!