òùøú äãéáøåú áèòí äòìéåï

áùîåú ôø÷ ë

ùéí ìá ùäîñôøéí áñåâøééí îøåáòéí äí ìôé äèòí äúçúåï (äôéñå÷ äðåøîìé ìúîìåã úåøä); äôéñå÷ ëàï ìôé îðäâ ä÷øéàä ááéú äëðñú.  éù úð"ëéí ùîáéàéí ø÷ ìôé äèòí äòìéåï; áîäãåøúðå äáàðå áôðéí ø÷ ìôé äèòí äúçúåï, åëàï ìôé äèòí äòìéåï ìäùååàä.

á  àÈðÉëÄé, éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ, àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí, îÄáÌÅéú òÂáÈãÄéí.

â  ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí òÇì ôÌÈðÇé, [â] ìÉà úÇòÂùÒÆä ìÀêÈ ôÆñÆì åÀëÈì úÌÀîåÌðÈä àÂùÑÆø áÌÇùÌÑÈîÇéÄí îÄîÌÇòÇì åÇàÂùÑÆø áÌÈàÈøÆõ îÄúÌÇçÇú åÇàÂùÑÆø áÌÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú ìÈàÈøÆõ [ã] ìÉà úÄùÑÀúÌÇçÂåÆä ìÈäÆí åÀìÉà úÈòÈáÀãÅí--ëÌÄé àÈðÉëÄé éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ àÅì ÷ÇðÌÈà, ôÌÉ÷Åã òÂåÉï àÈáÉú òÇì áÌÈðÄéí òÇì ùÑÄìÌÅùÑÄéí åÀòÇì øÄáÌÅòÄéí ìÀùÒÉðÀàÈé; [ä] åÀòÉùÒÆä çÆñÆã ìÇàÂìÈôÄéí, ìÀàÉäÂáÇé åÌìÀùÑÉîÀøÅé îÄöÀåÉúÈé.  {ñ}

ã  [å] ìÉà úÄùÌÒÈà àÆú ùÑÅí éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ, ìÇùÌÑÈåÀà:  ëÌÄé ìÉà éÀðÇ÷ÌÆä éÀäåÈä, àÅú àÂùÑÆø éÄùÌÒÈà àÆú ùÑÀîåÉ ìÇùÌÑÈåÀà.  {ô}

ä  [æ] æÈëåÉø àÆú éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú ìÀ÷ÇãÌÀùÑåÉ, [ç] ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí úÌÇòÂáÉã åÀòÈùÒÄéúÈ ëÈì îÀìÇàëÀúÌÆêÈ, [è] åÀéåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé ùÑÇáÌÈú ìÇéäåÈä àÁìÉäÆéêÈ ìÉà úÇòÂùÒÆä ëÈì îÀìÈàëÈä àÇúÌÈä åÌáÄðÀêÈ åÌáÄúÌÆêÈ òÇáÀãÌÀêÈ åÇàÂîÈúÀêÈ åÌáÀäÆîÀúÌÆêÈ åÀâÅøÀêÈ àÂùÑÆø áÌÄùÑÀòÈøÆéêÈ, [é] ëÌÄé ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí òÈùÒÈä éÀäåÈä àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÆú äÈàÈøÆõ àÆú äÇéÌÈí åÀàÆú ëÌÈì àÂùÑÆø áÌÈí åÇéÌÈðÇç, áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé; òÇì ëÌÅï, áÌÅøÇêÀ éÀäåÈä àÆú éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú--åÇéÀ÷ÇãÌÀùÑÅäåÌ.  {ñ}

å  [éà] ëÌÇáÌÅã àÆú àÈáÄéêÈ, åÀàÆú àÄîÌÆêÈ--ìÀîÇòÇï, éÇàÂøÄëåÌï éÈîÆéêÈ, òÇì äÈàÂãÈîÈä, àÂùÑÆø éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ ðÉúÅï ìÈêÀ.  {ñ}

æ  [éá] ìÉà, úÌÄøÀöÈç.  {ñ}

ç  ìÉà, úÌÄðÀàÈó.  {ñ}

è  ìÉà, úÌÄâÀðÉá.  {ñ}

é  ìÉà úÇòÂðÆä áÀøÅòÂêÈ, òÅã ùÑÈ÷Æø.  {ñ}

éà  [éâ] ìÉà úÇçÀîÉã, áÌÅéú øÅòÆêÈ;  {ñ}  ìÉà úÇçÀîÉã àÅùÑÆú øÅòÆêÈ, åÀòÇáÀãÌåÉ åÇàÂîÈúåÉ åÀùÑåÉøåÉ åÇçÂîÉøåÉ, åÀëÉì, àÂùÑÆø ìÀøÅòÆêÈ.  {ô}
 

áãáøéí ôø÷ ä

ùéí ìá ùäîñôøéí áñåâøééí îøåáòéí äí ìôé äèòí äúçúåï (äôéñå÷ äðåøîìé ìúîìåã úåøä); äôéñå÷ ëàï ìôé îðäâ ä÷øéàä ááéú äëðñú.  éù úð"ëéí ùîáéàéí ø÷ ìôé äèòí äòìéåï; áîäãåøúðå äáàðå áôðéí ø÷ ìôé äèòí äúçúåï, åëàï ìôé äèòí äòìéåï ìäùååàä.

å  àÈðÉëÄé, éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ, àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí, îÄáÌÅéú òÂáÈãÄéí.

æ  ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí òÇì ôÌÈðÇé, [æ] ìÉà úÇòÂùÒÆä ìÀêÈ ôÆñÆì ëÌÈì úÌÀîåÌðÈä àÂùÑÆø áÌÇùÌÑÈîÇéÄí îÄîÌÇòÇì åÇàÂùÑÆø áÌÈàÈøÆõ îÄúÌÇçÇú åÇàÂùÑÆø áÌÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú ìÈàÈøÆõ [ç] ìÉà úÄùÑÀúÌÇçÂåÆä ìÈäÆí åÀìÉà úÈòÈáÀãÅí--ëÌÄé àÈðÉëÄé éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ àÅì ÷ÇðÌÈà, ôÌÉ÷Åã òÂåÉï àÈáåÉú òÇì áÌÈðÄéí åÀòÇì ùÑÄìÌÅùÑÄéí åÀòÇì øÄáÌÅòÄéí ìÀùÒÉðÀàÈé; [è] åÀòÉùÒÆä çÆñÆã ìÇàÂìÈôÄéí, ìÀàÉäÂáÇé åÌìÀùÑÉîÀøÅé îÄöÀåÉúÈå (îÄöÀåÉúÈé).  {ñ}

ç  [é] ìÉà úÄùÌÒÈà àÆú ùÑÅí éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ, ìÇùÌÑÈåÀà:  ëÌÄé ìÉà éÀðÇ÷ÌÆä éÀäåÈä, àÅú àÂùÑÆø éÄùÌÒÈà àÆú ùÑÀîåÉ ìÇùÌÑÈåÀà.  {ñ}

è  [éà] ùÑÈîåÉø àÆú éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú ìÀ÷ÇãÌÀùÑåÉ ëÌÇàÂùÑÆø öÄåÌÀêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ, [éá] ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí úÌÇòÂáÉã åÀòÈùÒÄéúÈ ëÈì îÀìÇàëÀúÌÆêÈ, [éâ] åÀéåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé ùÑÇáÌÈú ìÇéäåÈä àÁìÉäÆéêÈ ìÉà úÇòÂùÒÆä ëÈì îÀìÈàëÈä àÇúÌÈä åÌáÄðÀêÈ åÌáÄúÌÆêÈ åÀòÇáÀãÌÀêÈ åÇàÂîÈúÆêÈ åÀùÑåÉøÀêÈ åÇçÂîÉøÀêÈ åÀëÈì áÌÀäÆîÀúÌÆêÈ åÀâÅøÀêÈ àÂùÑÆø áÌÄùÑÀòÈøÆéêÈ, ìÀîÇòÇï éÈðåÌçÇ òÇáÀãÌÀêÈ åÇàÂîÈúÀêÈ ëÌÈîåÉêÈ; [éã] åÀæÈëÇøÀúÌÈ ëÌÄé òÆáÆã äÈéÄéúÈ áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí, åÇéÌÉöÄàÂêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ îÄùÌÑÈí áÌÀéÈã çÂæÈ÷Èä åÌáÄæÀøÉòÇ ðÀèåÌéÈä--òÇì ëÌÅï öÄåÌÀêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ, ìÇòÂùÒåÉú àÆú éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú.  {ñ}

é  [èå] ëÌÇáÌÅã àÆú àÈáÄéêÈ åÀàÆú àÄîÌÆêÈ, ëÌÇàÂùÑÆø öÄåÌÀêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ--ìÀîÇòÇï éÇàÂøÄéëËï éÈîÆéêÈ, åÌìÀîÇòÇï éÄéèÇá ìÈêÀ, òÇì äÈàÂãÈîÈä, àÂùÑÆø éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ ðÉúÅï ìÈêÀ.  {ñ}

éà  [èæ] ìÉà, úÌÄøÀöÈç.  {ñ}

éá  åÀìÉà, úÌÄðÀàÈó.  {ñ}

éâ  åÀìÉà, úÌÄâÀðÉá.  {ñ}

éã  åÀìÉà úÇòÂðÆä áÀøÅòÂêÈ, òÅã ùÑÈåÀà.  {ñ}

èå  [éæ] åÀìÉà úÇçÀîÉã, àÅùÑÆú øÅòÆêÈ;  {ñ}  åÀìÉà úÄúÀàÇåÌÆä áÌÅéú øÅòÆêÈ, ùÒÈãÅäåÌ åÀòÇáÀãÌåÉ åÇàÂîÈúåÉ ùÑåÉøåÉ åÇçÂîÉøåÉ, åÀëÉì, àÂùÑÆø ìÀøÅòÆêÈ.  {ñ}


éù ìê ùàìä àå äòøä?  ðà ìëúåá ìðå!