úð"ê - òæøà / ðçîéä - äëåì
òæøà ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é - ðçîéä ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ


ðçîéä ôø÷ éá

à åÀàÅìÌÆä äÇëÌÉäÂðÄéí åÀäÇìÀåÄéÌÄí, àÂùÑÆø òÈìåÌ òÄí æÀøËáÌÈáÆì áÌÆï ùÑÀàÇìÀúÌÄéàÅì åÀéÅùÑåÌòÇ:  ùÒÀøÈéÈä éÄøÀîÀéÈä, òÆæÀøÈà.  á àÂîÇøÀéÈä îÇìÌåÌêÀ, çÇèÌåÌùÑ.  â ùÑÀëÇðÀéÈä øÀçËí, îÀøÅîÉú.  ã òÄãÌåÉà âÄðÌÀúåÉé, àÂáÄéÌÈä.  ä îÄéÌÈîÄéï îÇòÇãÀéÈä, áÌÄìÀâÌÈä.  å ùÑÀîÇòÀéÈä åÀéåÉéÈøÄéá, éÀãÇòÀéÈä.  æ ñÇìÌåÌ òÈîåÉ÷, çÄìÀ÷ÄéÌÈä éÀãÇòÀéÈä; àÅìÌÆä øÈàùÑÅé äÇëÌÉäÂðÄéí åÇàÂçÅéäÆí, áÌÄéîÅé éÅùÑåÌòÇ.  {ô}

ç åÀäÇìÀåÄéÌÄí, éÅùÑåÌòÇ áÌÄðÌåÌé ÷ÇãÀîÄéàÅì ùÑÅøÅáÀéÈä--éÀäåÌãÈä îÇúÌÇðÀéÈä:  òÇì äËéÌÀãåÉú, äåÌà åÀàÆçÈéå.  è åÌáÇ÷ÀáÌË÷ÀéÈä åÀòËðÌÄå (åÀòËðÌÄé) àÂçÅéäÆí ìÀðÆâÀãÌÈí, ìÀîÄùÑÀîÈøåÉú.  é åÀéÅùÑåÌòÇ, äåÉìÄéã àÆú éåÉéÈ÷Äéí; åÀéåÉéÈ÷Äéí äåÉìÄéã àÆú àÆìÀéÈùÑÄéá, åÀàÆìÀéÈùÑÄéá àÆú éåÉéÈãÈò.  éà åÀéåÉéÈãÈò äåÉìÄéã àÆú éåÉðÈúÈï, åÀéåÉðÈúÈï äåÉìÄéã àÆú éÇãÌåÌòÇ.  éá åÌáÄéîÅé, éåÉéÈ÷Äéí, äÈéåÌ ëÉäÂðÄéí, øÈàùÑÅé äÈàÈáåÉú:  ìÄùÒÀøÈéÈä îÀøÈéÈä, ìÀéÄøÀîÀéÈä çÂðÇðÀéÈä.  éâ ìÀòÆæÀøÈà îÀùÑËìÌÈí, ìÇàÂîÇøÀéÈä éÀäåÉçÈðÈï.  éã ìÄîÀìÄåëéÌ (ìÄîÀìÄéëåÌ), éåÉðÈúÈï, ìÄùÑÀáÇðÀéÈä, éåÉñÅó.  èå ìÀçÈøÄí òÇãÀðÈà, ìÄîÀøÈéåÉú çÆìÀ÷Èé.  èæ ìÀòÄãÌÉéà (ìÀòÄãÌåÉà) æÀëÇøÀéÈä, ìÀâÄðÌÀúåÉï îÀùÑËìÌÈí.  éæ ìÇàÂáÄéÌÈä, æÄëÀøÄé; ìÀîÄðÀéÈîÄéï--ìÀîåÉòÇãÀéÈä, ôÌÄìÀèÈé.  éç ìÀáÄìÀâÌÈä ùÑÇîÌåÌòÇ, ìÄùÑÀîÇòÀéÈä éÀäåÉðÈúÈï.  éè åÌìÀéåÉéÈøÄéá îÇúÌÀðÇé, ìÄéãÇòÀéÈä òËæÌÄé.  ë ìÀñÇìÌÇé ÷ÇìÌÈé, ìÀòÈîåÉ÷ òÅáÆø.  ëà ìÀçÄìÀ÷ÄéÌÈä çÂùÑÇáÀéÈä, ìÄéãÇòÀéÈä ðÀúÇðÀàÅì.  ëá äÇìÀåÄéÌÄí áÌÄéîÅé àÆìÀéÈùÑÄéá éåÉéÈãÈò åÀéåÉçÈðÈï, åÀéÇãÌåÌòÇ--ëÌÀúåÌáÄéí, øÈàùÑÅé àÈáåÉú; åÀäÇëÌÉäÂðÄéí, òÇì îÇìÀëåÌú ãÌÈøÀéÈåÆùÑ äÇôÌÈøÀñÄé.  {ô}

ëâ áÌÀðÅé ìÅåÄé, øÈàùÑÅé äÈàÈáåÉú, ëÌÀúåÌáÄéí, òÇì ñÅôÆø ãÌÄáÀøÅé äÇéÌÈîÄéí--åÀòÇã éÀîÅé, éåÉçÈðÈï áÌÆï àÆìÀéÈùÑÄéá.  ëã åÀøÈàùÑÅé äÇìÀåÄéÌÄí çÂùÑÇáÀéÈä ùÑÅøÅáÀéÈä åÀéÅùÑåÌòÇ áÌÆï ÷ÇãÀîÄéàÅì, åÇàÂçÅéäÆí ìÀðÆâÀãÌÈí, ìÀäÇìÌÅì ìÀäåÉãåÉú, áÌÀîÄöÀåÇú ãÌÈåÄéã àÄéùÑ äÈàÁìÉäÄéí--îÄùÑÀîÈø, ìÀòËîÌÇú îÄùÑÀîÈø.  ëä îÇúÌÇðÀéÈä åÌáÇ÷ÀáÌË÷ÀéÈä òÉáÇãÀéÈä îÀùÑËìÌÈí, èÇìÀîåÉï òÇ÷ÌåÌá--ùÑÉîÀøÄéí ùÑåÉòÂøÄéí îÄùÑÀîÈø, áÌÇàÂñËôÌÅé äÇùÌÑÀòÈøÄéí.  ëå àÅìÌÆä, áÌÄéîÅé éåÉéÈ÷Äéí áÌÆï éÅùÑåÌòÇ áÌÆï éåÉöÈãÈ÷, åÌáÄéîÅé ðÀçÆîÀéÈä äÇôÌÆçÈä, åÀòÆæÀøÈà äÇëÌÉäÅï äÇñÌåÉôÅø.  {ô}

ëæ åÌáÇçÂðËëÌÇú çåÉîÇú éÀøåÌùÑÈìÇÄí, áÌÄ÷ÀùÑåÌ àÆú äÇìÀåÄéÌÄí îÄëÌÈì îÀ÷åÉîÉúÈí, ìÇäÂáÄéàÈí, ìÄéøåÌùÑÈìÈÄí--ìÇòÂùÒÉú çÂðËëÌÈä åÀùÒÄîÀçÈä åÌáÀúåÉãåÉú åÌáÀùÑÄéø, îÀöÄìÀúÌÇéÄí ðÀáÈìÄéí åÌáÀëÄðÌÉøåÉú.  ëç åÇéÌÅàÈñÀôåÌ, áÌÀðÅé äÇîÀùÑÉøÀøÄéí, åÌîÄï äÇëÌÄëÌÈø ñÀáÄéáåÉú éÀøåÌùÑÈìÇÄí, åÌîÄï çÇöÀøÅé ðÀèÉôÈúÄé.  ëè åÌîÄáÌÅéú, äÇâÌÄìÀâÌÈì, åÌîÄùÌÒÀãåÉú âÌÆáÇò, åÀòÇæÀîÈåÆú:  ëÌÄé çÂöÅøÄéí, áÌÈðåÌ ìÈäÆí äÇîÀùÑÉøÀøÄéí, ñÀáÄéáåÉú, éÀøåÌùÑÈìÈÄí.  ì åÇéÌÄèÌÇäÂøåÌ, äÇëÌÉäÂðÄéí åÀäÇìÀåÄéÌÄí; åÇéÀèÇäÂøåÌ, àÆú äÈòÈí, åÀàÆú äÇùÌÑÀòÈøÄéí, åÀàÆú äÇçåÉîÈä.  ìà åÈàÇòÂìÆä àÆú ùÒÈøÅé éÀäåÌãÈä, îÅòÇì ìÇçåÉîÈä; åÈàÇòÂîÄéãÈä ùÑÀúÌÅé úåÉãÉú âÌÀãåÉìÉú åÀúÇäÂìËëÉú ìÇéÌÈîÄéï, îÅòÇì ìÇçåÉîÈä, ìÀùÑÇòÇø, äÈàÇùÑÀôÌÉú.  ìá åÇéÌÅìÆêÀ àÇçÂøÅéäÆí äåÉùÑÇòÀéÈä, åÇçÂöÄé ùÒÈøÅé éÀäåÌãÈä.  ìâ åÇòÂæÇøÀéÈä òÆæÀøÈà, åÌîÀùÑËìÌÈí.  ìã éÀäåÌãÈä, åÌáÄðÀéÈîÄï, åÌùÑÀîÇòÀéÈä, åÀéÄøÀîÀéÈä.  {ñ}

ìä åÌîÄáÌÀðÅé äÇëÌÉäÂðÄéí, áÌÇçÂöÉöÀøåÉú--æÀëÇøÀéÈä áÆï éåÉðÈúÈï áÌÆï ùÑÀîÇòÀéÈä, áÌÆï îÇúÌÇðÀéÈä áÌÆï îÄéëÈéÈä, áÌÆï æÇëÌåÌø, áÌÆï àÈñÈó.  ìå åÀàÆçÈéå ùÑÀîÇòÀéÈä åÇòÂæÇøÀàÅì îÄìÀìÇé âÌÄìÀìÇé îÈòÇé ðÀúÇðÀàÅì åÄéäåÌãÈä, çÂðÈðÄé, áÌÄëÀìÅé ùÑÄéø ãÌÈåÄéã, àÄéùÑ äÈàÁìÉäÄéí; åÀòÆæÀøÈà äÇñÌåÉôÅø, ìÄôÀðÅéäÆí.  ìæ åÀòÇì ùÑÇòÇø äÈòÇéÄï åÀðÆâÀãÌÈí, òÈìåÌ òÇì îÇòÂìåÉú òÄéø ãÌÈåÄéã, áÌÇîÌÇòÂìÆä, ìÇçåÉîÈä:  îÅòÇì ìÀáÅéú ãÌÈåÄéã, åÀòÇã ùÑÇòÇø äÇîÌÇéÄí îÄæÀøÈç.  ìç åÀäÇúÌåÉãÈä äÇùÌÑÅðÄéú äÇäåÉìÆëÆú ìÀîåÉàì, åÇàÂðÄé àÇçÂøÆéäÈ; åÇçÂöÄé äÈòÈí îÅòÇì ìÀäÇçåÉîÈä, îÅòÇì ìÀîÄâÀãÌÇì äÇúÌÇðÌåÌøÄéí, åÀòÇã, äÇçåÉîÈä äÈøÀçÈáÈä.  ìè åÌîÅòÇì ìÀùÑÇòÇø àÆôÀøÇéÄí åÀòÇì ùÑÇòÇø äÇéÀùÑÈðÈä åÀòÇì ùÑÇòÇø äÇãÌÈâÄéí, åÌîÄâÀãÌÇì çÂðÇðÀàÅì åÌîÄâÀãÌÇì äÇîÌÅàÈä, åÀòÇã, ùÑÇòÇø äÇöÌÉàï; åÀòÈîÀãåÌ, áÌÀùÑÇòÇø äÇîÌÇèÌÈøÈä.  î åÇúÌÇòÂîÉãÀðÈä ùÑÀúÌÅé äÇúÌåÉãÉú, áÌÀáÅéú äÈàÁìÉäÄéí; åÇàÂðÄé, åÇçÂöÄé äÇñÌÀâÈðÄéí òÄîÌÄé.  îà åÀäÇëÌÉäÂðÄéí àÆìÀéÈ÷Äéí îÇòÂùÒÅéÈä îÄðÀéÈîÄéï îÄéëÈéÈä àÆìÀéåÉòÅéðÇé, æÀëÇøÀéÈä çÂðÇðÀéÈä--áÌÇçÂöÉöÀøåÉú.  îá åÌîÇòÂùÒÅéÈä åÌùÑÀîÇòÀéÈä åÀàÆìÀòÈæÈø åÀòËæÌÄé, åÄéäåÉçÈðÈï åÌîÇìÀëÌÄéÌÈä--åÀòÅéìÈí åÈòÈæÆø; åÇéÌÇùÑÀîÄéòåÌ, äÇîÀùÑÉøÀøÄéí, åÀéÄæÀøÇçÀéÈä, äÇôÌÈ÷Äéã.  îâ åÇéÌÄæÀáÌÀçåÌ áÇéÌåÉí äÇäåÌà æÀáÈçÄéí âÌÀãåÉìÄéí åÇéÌÄùÒÀîÈçåÌ, ëÌÄé äÈàÁìÉäÄéí ùÒÄîÌÀçÈí ùÒÄîÀçÈä âÀãåÉìÈä, åÀâÇí äÇðÌÈùÑÄéí åÀäÇéÀìÈãÄéí, ùÒÈîÅçåÌ; åÇúÌÄùÌÑÈîÇò ùÒÄîÀçÇú éÀøåÌùÑÈìÇÄí, îÅøÈçåÉ÷.  îã åÇéÌÄôÌÈ÷ÀãåÌ áÇéÌåÉí äÇäåÌà àÂðÈùÑÄéí òÇì äÇðÌÀùÑÈëåÉú, ìÈàåÉöÈøåÉú ìÇúÌÀøåÌîåÉú ìÈøÅàùÑÄéú åÀìÇîÌÇòÇùÒÀøåÉú--ìÄëÀðåÉñ áÌÈäÆí ìÄùÒÀãÅé äÆòÈøÄéí îÀðÈàåÉú äÇúÌåÉøÈä, ìÇëÌÉäÂðÄéí åÀìÇìÀåÄéÌÄí:  ëÌÄé ùÒÄîÀçÇú éÀäåÌãÈä, òÇì äÇëÌÉäÂðÄéí åÀòÇì äÇìÀåÄéÌÄí äÈòÉîÀãÄéí.  îä åÇéÌÄùÑÀîÀøåÌ îÄùÑÀîÆøÆú àÁìÉäÅéäÆí, åÌîÄùÑÀîÆøÆú äÇèÌÈäÃøÈä, åÀäÇîÀùÑÉøÀøÄéí, åÀäÇùÌÑÉòÂøÄéí--ëÌÀîÄöÀåÇú ãÌÈåÄéã, ùÑÀìÉîÉä áÀðåÉ.  îå ëÌÄé áÄéîÅé ãÈåÄéã åÀàÈñÈó, îÄ÷ÌÆãÆí--øÈàùÑÅ (øÈàùÑÅé), äÇîÀùÑÉøÀøÄéí, åÀùÑÄéø úÌÀäÄìÌÈä åÀäÉãåÉú, ìÅàìÉäÄéí.  îæ åÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄéîÅé æÀøËáÌÈáÆì åÌáÄéîÅé ðÀçÆîÀéÈä, ðÉúÀðÄéí îÀðÈéåÉú äÇîÀùÑÉøÀøÄéí åÀäÇùÌÑÉòÂøÄéí--ãÌÀáÇø éåÉí áÌÀéåÉîåÉ; åÌîÇ÷ÀãÌÄùÑÄéí, ìÇìÀåÄéÌÄí, åÀäÇìÀåÄéÌÄí, îÇ÷ÀãÌÄùÑÄéí ìÄáÀðÅé àÇäÂøÉï.  {ô}


úð"ê - òæøà / ðçîéä - äëåì
òæøà ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é - ðçîéä ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ


éù ìê ùàìä àå äòøä?  ðà ìëúåá ìðå!