úð"ê - éçæ÷àì - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì ìà ìá ìâ ìã ìä ìå ìæ ìç ìè î îà îá îâ îã îä îå îæ îç


éçæ÷àì ôø÷ ìä

à åÇéÀäÄé ãÀáÇø éÀäåÈä, àÅìÇé ìÅàîÉø.  á áÌÆï àÈãÈí, ùÒÄéí ôÌÈðÆéêÈ òÇì äÇø ùÒÅòÄéø; åÀäÄðÌÈáÅà, òÈìÈéå.  â åÀàÈîÇøÀúÌÈ ìÌåÉ, ëÌÉä àÈîÇø àÂãÉðÈé éÀäåÄä, äÄðÀðÄé àÅìÆéêÈ, äÇø ùÒÅòÄéø; åÀðÈèÄéúÄé éÈãÄé òÈìÆéêÈ, åÌðÀúÇúÌÄéêÈ ùÑÀîÈîÈä åÌîÀùÑÇîÌÈä.  ã òÈøÆéêÈ çÈøÀáÌÈä àÈùÒÄéí, åÀàÇúÌÈä ùÑÀîÈîÈä úÄäÀéÆä; åÀéÈãÇòÀúÌÈ, ëÌÄé àÂðÄé éÀäåÈä.  ä éÇòÇï, äÁéåÉú ìÀêÈ àÅéáÇú òåÉìÈí, åÇúÌÇâÌÅø àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, òÇì éÀãÅé çÈøÆá--áÌÀòÅú àÅéãÈí, áÌÀòÅú òÂåÉï ÷Åõ.  å ìÈëÅï çÇé àÈðÄé, ðÀàËí àÂãÉðÈé éÀäåÄä, ëÌÄé ìÀãÈí àÆòÆùÒÀêÈ, åÀãÈí éÄøÀãÌÀôÆêÈ; àÄí ìÉà ãÈí ùÒÈðÅàúÈ, åÀãÈí éÄøÀãÌÀôÆêÈ.  æ åÀðÈúÇúÌÄé àÆú äÇø ùÒÅòÄéø, ìÀùÑÄîÀîÈä åÌùÑÀîÈîÈä; åÀäÄëÀøÇúÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ, òÉáÅø åÈùÑÈá.  ç åÌîÄìÌÅàúÄé àÆú äÈøÈéå, çÂìÈìÈéå; âÌÄáÀòåÉúÆéêÈ åÀâÅéàåÉúÆéêÈ åÀëÈì àÂôÄé÷ÆéêÈ, çÇìÀìÅé çÆøÆá éÄôÌÀìåÌ áÈäÆí.  è ùÑÄîÀîåÉú òåÉìÈí àÆúÌÆðÀêÈ, åÀòÈøÆéêÈ ìÉà úÈéùÑÉáÀðÈä (úÈùÑåÉáÀðÈä); åÄéãÇòÀúÌÆí, ëÌÄé àÂðÄé éÀäåÈä.  é éÇòÇï àÂîÈøÀêÈ àÆú ùÑÀðÅé äÇâÌåÉéÄí åÀàÆú ùÑÀúÌÅé äÈàÂøÈöåÉú, ìÄé úÄäÀéÆéðÈä--åÄéøÇùÑÀðåÌäÈ; åÇéäåÈä, ùÑÈí äÈéÈä.  {ñ}

éà ìÈëÅï çÇé àÈðÄé, ðÀàËí àÂãÉðÈé éÀäåÄä, åÀòÈùÒÄéúÄé ëÌÀàÇôÌÀêÈ åÌëÀ÷ÄðÀàÈúÀêÈ, àÂùÑÆø òÈùÒÄéúÈä îÄùÌÒÄðÀàÈúÆéêÈ áÌÈí; åÀðåÉãÇòÀúÌÄé áÈí, ëÌÇàÂùÑÆø àÆùÑÀôÌÀèÆêÈ.  éá åÀéÈãÇòÀúÌÈ, ëÌÄé àÂðÄé éÀäåÈä, ùÑÈîÇòÀúÌÄé àÆú ëÌÈì ðÈàÈöåÉúÆéêÈ àÂùÑÆø àÈîÇøÀúÌÈ òÇì äÈøÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ìÅàîÉø ùÑÈîÅîËä (ùÑÈîÅîåÌ):  ìÈðåÌ ðÄúÌÀðåÌ, ìÀàÈëÀìÈä.  éâ åÇúÌÇâÀãÌÄéìåÌ òÈìÇé áÌÀôÄéëÆí, åÀäÇòÀúÌÇøÀúÌÆí òÈìÇé ãÌÄáÀøÅéëÆí:  àÂðÄé, ùÑÈîÈòÀúÌÄé.  {ñ}

éã ëÌÉä àÈîÇø, àÂãÉðÈé éÀäåÄä:  ëÌÄùÒÀîÉçÇ, ëÌÈì äÈàÈøÆõ, ùÑÀîÈîÈä, àÆòÁùÒÆä ìÌÈêÀ.  èå ëÌÀùÒÄîÀçÈúÀêÈ ìÀðÇçÂìÇú áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì, òÇì àÂùÑÆø ùÑÈîÅîÈä--ëÌÅï àÆòÁùÒÆä ìÌÈêÀ:  ùÑÀîÈîÈä úÄäÀéÆä äÇø ùÒÅòÄéø åÀëÈì àÁãåÉí ëÌËìÌÈäÌ, åÀéÈãÀòåÌ ëÌÄé àÂðÄé éÀäåÈä.  {ô}


úð"ê - éçæ÷àì - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì ìà ìá ìâ ìã ìä ìå ìæ ìç ìè î îà îá îâ îã îä îå îæ îç


éù ìê ùàìä àå äòøä?  ðà ìëúåá ìðå!