úð"ê -
ãðééàì - äëåì
ôø÷
à
á
â
ã
ä
å
æ
ç
è
é
éà
éá
à àÂðÈä ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø, ùÑÀìÅä äÂåÅéú áÌÀáÅéúÄé, åÀøÇòÀðÇï, áÌÀäÅéëÀìÄé. á çÅìÆí çÂæÅéú, åÄéãÇçÂìÄðÌÇðÄé; åÀäÇøÀäÉøÄéï, òÇì îÄùÑÀëÌÀáÄé, åÀçÆæÀåÅé øÅàùÑÄé, éÀáÇäÂìËðÌÇðÄé. â åÌîÄðÌÄé, ùÒÄéí èÀòÅí, ìÀäÇðÀòÈìÈä ÷ÈãÈîÇé, ìÀëÉì çÇëÌÄéîÅé áÈáÆì: ãÌÄé ôÀùÑÇø çÆìÀîÈà, éÀäåÉãÀòËðÌÇðÄé. ã áÌÅàãÇéÄï òÈìÌÄìéï (òÈìÌÄéï), çÇøÀèËîÌÇéÌÈà àÈùÑÀôÇéÌÈà, ëÌÇùÒÀãÌÈéàÅ (ëÌÇùÒÀãÌÈàÅé), åÀâÈæÀøÇéÌÈà; åÀçÆìÀîÈà, àÈîÇø àÂðÈä ÷ÃãÈîÅéäåÉï, åÌôÄùÑÀøÅäÌ, ìÈà îÀäåÉãÀòÄéï ìÄé. ä åÀòÇã àÈçÃøÅéï òÇì ÷ÈãÈîÇé ãÌÈðÄéÌÅàì ãÌÄé ùÑÀîÅäÌ áÌÅìÀèÀùÑÇàöÌÇø, ëÌÀùÑËí àÁìÈäÄé, åÀãÄé øåÌçÇ àÁìÈäÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, áÌÅäÌ; åÀçÆìÀîÈà, ÷ÈãÈîåÉäÄé àÇîÀøÅú. å áÌÅìÀèÀùÑÇàöÌÇø, øÇá çÇøÀèËîÌÇéÌÈà--ãÌÄé àÂðÈä éÄãÀòÅú ãÌÄé øåÌçÇ àÁìÈäÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï áÌÈêÀ, åÀëÈì øÈæ ìÈà àÈðÅñ ìÈêÀ; çÆæÀåÅé çÆìÀîÄé ãÄé çÂæÅéú åÌôÄùÑÀøÅäÌ, àÁîÇø. æ åÀçÆæÀåÅé øÅàùÑÄé, òÇì îÄùÑÀëÌÀáÄé; çÈæÅä äÂåÅéú--åÇàÂìåÌ àÄéìÈï áÌÀâåÉ àÇøÀòÈà, åÀøåÌîÅäÌ ùÒÇâÌÄéà. ç øÀáÈä àÄéìÈðÈà, åÌúÀ÷Äó; åÀøåÌîÅäÌ éÄîÀèÅà ìÄùÑÀîÇéÌÈà, åÇçÂæåÉúÅäÌ ìÀñåÉó ëÌÈì àÇøÀòÈà. è òÈôÀéÅäÌ ùÑÇôÌÄéø åÀàÄðÀáÌÅäÌ ùÒÇâÌÄéà, åÌîÈæåÉï ìÀëÉìÌÈà áÅäÌ; úÌÀçÉúåÉäÄé úÌÇèÀìÅì çÅéåÇú áÌÈøÈà, åÌáÀòÇðÀôåÉäÄé éÀãËøÈåï (éÀãåÌøÈï) öÄôÌÀøÅé ùÑÀîÇéÌÈà, åÌîÄðÌÅäÌ, éÄúÌÀæÄéï ëÌÈì áÌÄùÒÀøÈà. é çÈæÅä äÂåÅéú áÌÀçÆæÀåÅé øÅàùÑÄé, òÇì îÄùÑÀëÌÀáÄé; åÇàÂìåÌ òÄéø åÀ÷ÇãÌÄéùÑ, îÄï ùÑÀîÇéÌÈà ðÈçÄú. éà ÷ÈøÅà áÀçÇéÄì åÀëÅï àÈîÇø, âÌÉãÌåÌ àÄéìÈðÈà åÀ÷ÇöÌÄöåÌ òÇðÀôåÉäÄé, àÇúÌÇøåÌ òÈôÀéÅäÌ, åÌáÇãÌÇøåÌ àÄðÀáÌÅäÌ; úÌÀðËã çÅéåÀúÈà îÄï úÌÇçÀúÌåÉäÄé, åÀöÄôÌÀøÇéÌÈà îÄï òÇðÀôåÉäÄé. éá áÌÀøÇí òÄ÷ÌÇø ùÑÈøÀùÑåÉäÄé, áÌÀàÇøÀòÈà ùÑÀáË÷åÌ, åÌáÆàÁñåÌø ãÌÄé ôÇøÀæÆì åÌðÀçÈùÑ, áÌÀãÄúÀàÈà ãÌÄé áÈøÈà; åÌáÀèÇì ùÑÀîÇéÌÈà éÄöÀèÇáÌÇò, åÀòÄí çÅéåÀúÈà çÂìÈ÷ÅäÌ áÌÇòÂùÒÇá àÇøÀòÈà. éâ ìÄáÀáÅäÌ îÄï àÂðÈåùÑÈà (àÂðÈùÑÈà) éÀùÑÇðÌåÉï, åÌìÀáÇá çÅéåÈä éÄúÀéÀäÄá ìÅäÌ; åÀùÑÄáÀòÈä òÄãÌÈðÄéï, éÇçÀìÀôåÌï òÂìåÉäÄé. éã áÌÄâÀæÅøÇú òÄéøÄéï ôÌÄúÀâÈîÈà, åÌîÅàîÇø ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ùÑÀàÅìÀúÈà; òÇã ãÌÄáÀøÇú ãÌÄé éÄðÀãÌÀòåÌï çÇéÌÇéÌÈà ãÌÄé ùÑÇìÌÄéè òÄìÌÈéàÈ (òÄìÌÈàÈä) áÌÀîÇìÀëåÌú àÂðÈåùÑÈà (àÂðÈùÑÈà), åÌìÀîÇï ãÌÄé éÄöÀáÌÅà éÄúÌÀðÄðÌÇäÌ, åÌùÑÀôÇì àÂðÈùÑÄéí, éÀ÷Äéí òÂìÇéäÌ (òÂìÇäÌ). èå ãÌÀðÈä çÆìÀîÈà çÂæÅéú, àÂðÈä îÇìÀëÌÈà ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø; åÀàÇðÀúÌÀä (åÀàÇðÀúÌÀ) áÌÅìÀèÀùÑÇàöÌÇø ôÌÄùÑÀøÅà àÁîÇø, ëÌÈì ÷ÃáÅì ãÌÄé ëÌÈì çÇëÌÄéîÅé îÇìÀëåÌúÄé ìÈà éÈëÀìÄéï ôÌÄùÑÀøÈà ìÀäåÉãÈòåÌúÇðÄé, åÀàÇðÀúÌÀä (åÀàÇðÀúÌÀ) ëÌÈäÅì, ãÌÄé øåÌçÇ àÁìÈäÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï áÌÈêÀ. èæ àÁãÇéÄï ãÌÈðÄéÌÅàì ãÌÄé ùÑÀîÅäÌ áÌÅìÀèÀùÑÇàöÌÇø, àÆùÑÀúÌåÉîÇí ëÌÀùÑÈòÈä çÂãÈä, åÀøÇòÀéÉðÉäÄé, éÀáÇäÂìËðÌÅäÌ; òÈðÅä îÇìÀëÌÈà åÀàÈîÇø, áÌÅìÀèÀùÑÇàöÌÇø çÆìÀîÈà åÌôÄùÑÀøÅà àÇì éÀáÇäÂìÈêÀ, òÈðÅä áÅìÀèÀùÑÇàöÌÇø åÀàÈîÇø, îÈøÄàé çÆìÀîÈà ìÀùÒÈðÀàÈéêÀ (ìÀùÒÈðÀàÈêÀ) åÌôÄùÑÀøÅäÌ ìÀòÈøÈéêÀ (ìÀòÈøÈêÀ). éæ àÄéìÈðÈà ãÌÄé çÂæÇéÀúÈ, ãÌÄé øÀáÈä åÌúÀ÷Äó; åÀøåÌîÅäÌ éÄîÀèÅà ìÄùÑÀîÇéÌÈà, åÇçÂæåÉúÅäÌ ìÀëÈì àÇøÀòÈà. éç åÀòÈôÀéÅäÌ ùÑÇôÌÄéø åÀàÄðÀáÌÅäÌ ùÒÇâÌÄéà, åÌîÈæåÉï ìÀëÉìÌÈà áÅäÌ; úÌÀçÉúåÉäÄé, úÌÀãåÌø çÅéåÇú áÌÈøÈà, åÌáÀòÇðÀôåÉäÄé, éÄùÑÀëÌÀðÈï öÄôÌÀøÅé ùÑÀîÇéÌÈà. éè àÇðÀúÌÀä (àÇðÀúÌÀ) äåÌà îÇìÀëÌÈà, ãÌÄé øÀáÇéú (øÀáÇú) åÌúÀ÷ÅôÀúÌÀ; åÌøÀáåÌúÈêÀ øÀáÈú åÌîÀèÈú ìÄùÑÀîÇéÌÈà, åÀùÑÈìÀèÈðÈêÀ ìÀñåÉó àÇøÀòÈà. ë åÀãÄé çÂæÈä îÇìÀëÌÈà òÄéø åÀ÷ÇãÌÄéùÑ ðÈçÄú îÄï ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÈîÇø âÌÉãÌåÌ àÄéìÈðÈà åÀçÇáÌÀìåÌäÄé, áÌÀøÇí òÄ÷ÌÇø ùÑÈøÀùÑåÉäÄé áÌÀàÇøÀòÈà ùÑÀáË÷åÌ, åÌáÆàÁñåÌø ãÌÄé ôÇøÀæÆì åÌðÀçÈùÑ, áÌÀãÄúÀàÈà ãÌÄé áÈøÈà; åÌáÀèÇì ùÑÀîÇéÌÈà éÄöÀèÇáÌÇò, åÀòÄí çÅéåÇú áÌÈøÈà çÂìÈ÷ÅäÌ, òÇã ãÌÄé ùÑÄáÀòÈä òÄãÌÈðÄéï, éÇçÀìÀôåÌï òÂìåÉäÄé. ëà ãÌÀðÈä ôÄùÑÀøÈà, îÇìÀëÌÈà; åÌâÀæÅøÇú òÄìÌÈéàÈ (òÄìÌÈàÈä) äÄéà, ãÌÄé îÀèÈú òÇì îÇøÄàé îÇìÀëÌÈà. ëá åÀìÈêÀ èÈøÀãÄéï îÄï àÂðÈùÑÈà åÀòÄí çÅéåÇú áÌÈøÈà ìÆäÁåÅä îÀãÉøÈêÀ åÀòÄùÒÀáÌÈà ëÀúåÉøÄéï ìÈêÀ éÀèÇòÂîåÌï, åÌîÄèÌÇì ùÑÀîÇéÌÈà ìÈêÀ îÀöÇáÌÀòÄéï, åÀùÑÄáÀòÈä òÄãÌÈðÄéï, éÇçÀìÀôåÌï òÂìÈéêÀ (òÂìÈêÀ): òÇã ãÌÄé úÄðÀãÌÇò, ãÌÄé ùÑÇìÌÄéè òÄìÌÈéàÈ (òÄìÌÈàÈä) áÌÀîÇìÀëåÌú àÂðÈùÑÈà, åÌìÀîÇï ãÌÄé éÄöÀáÌÅà, éÄúÌÀðÄðÌÇäÌ. ëâ åÀãÄé àÂîÇøåÌ, ìÀîÄùÑÀáÌÇ÷ òÄ÷ÌÇø ùÑÈøÀùÑåÉäÄé ãÌÄé àÄéìÈðÈà, îÇìÀëåÌúÈêÀ, ìÈêÀ ÷ÇéÌÈîÈà--îÄï ãÌÄé úÄðÀãÌÇò, ãÌÄé ùÑÇìÌÄèÄï ùÑÀîÇéÌÈà. ëã ìÈäÅï îÇìÀëÌÈà, îÄìÀëÌÄé éÄùÑÀôÌÇø òÂìÈéêÀ (òÂìÈêÀ), åÇçÂèÈéÈêÀ (åÇçÂèÈàÈêÀ) áÌÀöÄãÀ÷Èä ôÀøË÷, åÇòÂåÈéÈúÈêÀ áÌÀîÄçÇï òÂðÈéÄï; äÅï úÌÆäÁåÅä àÇøÀëÈä, ìÄùÑÀìÅåÀúÈêÀ. ëä ëÌÉìÌÈà îÌÀèÈà, òÇì ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø îÇìÀëÌÈà. {ô}
ëå ìÄ÷ÀöÈú éÇøÀçÄéï, úÌÀøÅé òÂùÒÇø, òÇì äÅéëÇì îÇìÀëåÌúÈà ãÌÄé áÈáÆì, îÀäÇìÌÅêÀ äÂåÈä. ëæ òÈðÅä îÇìÀëÌÈà åÀàÈîÇø, äÂìÈà ãÈà äÄéà áÌÈáÆì øÇáÌÀúÈà, ãÌÄé àÂðÈä áÁðÇéÀúÇäÌ ìÀáÅéú îÇìÀëåÌ, áÌÄúÀ÷Çó çÄñÀðÄé åÀìÄé÷Èø äÇãÀøÄé. ëç òåÉã, îÄìÌÀúÈà áÌÀôËí îÇìÀëÌÈà--÷Èì, îÄï ùÑÀîÇéÌÈà ðÀôÇì: ìÈêÀ àÈîÀøÄéï ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø îÇìÀëÌÈà, îÇìÀëåÌúÈà òÂãÈú îÄðÌÈêÀ. ëè åÌîÄï àÂðÈùÑÈà ìÈêÀ èÈøÀãÄéï åÀòÄí çÅéåÇú áÌÈøÈà îÀãÉøÈêÀ, òÄùÒÀáÌÈà ëÀúåÉøÄéï ìÈêÀ éÀèÇòÂîåÌï, åÀùÑÄáÀòÈä òÄãÌÈðÄéï, éÇçÀìÀôåÌï òÂìÈéêÀ (òÂìÈêÀ): òÇã ãÌÄé úÄðÀãÌÇò, ãÌÄé ùÑÇìÌÄéè òÄìÌÈéàÈ (òÄìÌÈàÈä) áÌÀîÇìÀëåÌú àÂðÈùÑÈà, åÌìÀîÇï ãÌÄé éÄöÀáÌÅà, éÄúÌÀðÄðÌÇäÌ. ì áÌÇäÌ ùÑÇòÂúÈà, îÄìÌÀúÈà ñÈôÇú òÇì ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø, åÌîÄï àÂðÈùÑÈà èÀøÄéã, åÀòÄùÒÀáÌÈà ëÀúåÉøÄéï éÅàëËì åÌîÄèÌÇì ùÑÀîÇéÌÈà âÌÄùÑÀîÅäÌ éÄöÀèÇáÌÇò--òÇã ãÌÄé ùÒÇòÀøÅäÌ ëÌÀðÄùÑÀøÄéï øÀáÈä, åÀèÄôÀøåÉäÄé ëÀöÄôÌÀøÄéï. ìà åÀìÄ÷ÀöÈú éåÉîÇéÌÈà àÂðÈä ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø òÇéÀðÇé ìÄùÑÀîÇéÌÈà ðÄèÀìÅú, åÌîÇðÀãÌÀòÄé òÂìÇé éÀúåÌá, åÌìÀòÄìÌÈéàÈ (åÌìÀòÄìÌÈàÈä) áÌÈøÀëÅú, åÌìÀçÇé òÈìÀîÈà ùÑÇáÌÀçÅú åÀäÇãÌÀøÅú: ãÌÄé ùÑÈìÀèÈðÅäÌ ùÑÈìÀèÈï òÈìÇí, åÌîÇìÀëåÌúÅäÌ òÄí ãÌÈø åÀãÈø. ìá åÀëÈì ãÌÈàÀøÅé (ãÌÈéÀøÅé) àÇøÀòÈà, ëÌÀìÈä çÂùÑÄéáÄéï, åÌëÀîÄöÀáÌÀéÅäÌ òÈáÅã áÌÀçÅéì ùÑÀîÇéÌÈà, åÀãÈàÀøÅé (åÀãÈéÀøÅé) àÇøÀòÈà; åÀìÈà àÄéúÇé ãÌÄé éÀîÇçÅà áÄéãÅäÌ, åÀéÅàîÇø ìÅäÌ îÈä òÂáÇãÀúÌÀ. ìâ áÌÅäÌ æÄîÀðÈà îÇðÀãÌÀòÄé éÀúåÌá òÂìÇé, åÀìÄé÷Çø îÇìÀëåÌúÄé äÇãÀøÄé åÀæÄéåÄé éÀúåÌá òÂìÇé, åÀìÄé, äÇãÌÈáÀøÇé åÀøÇáÀøÀáÈðÇé éÀáÇòåÉï; åÀòÇì îÇìÀëåÌúÄé äÈúÀ÷ÀðÇú, åÌøÀáåÌ éÇúÌÄéøÈä äåÌñÀôÇú ìÄé. ìã ëÌÀòÇï àÂðÈä ðÀáËëÇãÀðÆöÌÇø, îÀùÑÇáÌÇç åÌîÀøåÉîÅí åÌîÀäÇãÌÇø ìÀîÆìÆêÀ ùÑÀîÇéÌÈà, ãÌÄé ëÈì îÇòÂáÈãåÉäÄé ÷ÀùÑÉè, åÀàÉøÀçÈúÅäÌ ãÌÄéï; åÀãÄé îÇäÀìÀëÄéï áÌÀâÅåÈä, éÈëÄì ìÀäÇùÑÀôÌÈìÈä. {ô}
úð"ê -
ãðééàì - äëåì
ôø÷
à
á
â
ã
ä
å
æ
ç
è
é
éà
éá
éù ìê ùàìä àå äòøä? ðà ìëúåá ìðå!