úð"ê - éøîéäå - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì ìà ìá ìâ ìã ìä ìå ìæ ìç ìè î îà îá îâ îã îä îå îæ îç îè ð ðà ðá


éøîéäå ôø÷ îâ

à åÇéÀäÄé ëÌÀëÇìÌåÉú éÄøÀîÀéÈäåÌ ìÀãÇáÌÅø àÆì ëÌÈì äÈòÈí, àÆú ëÌÈì ãÌÄáÀøÅé éÀäåÈä àÁìÉäÅéäÆí, àÂùÑÆø ùÑÀìÈçåÉ éÀäåÈä àÁìÉäÅéäÆí, àÂìÅéäÆí--àÅú ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí, äÈàÅìÌÆä.  {ñ}

á åÇéÌÉàîÆø òÂæÇøÀéÈä áÆï äåÉùÑÇòÀéÈä åÀéåÉçÈðÈï áÌÆï ÷ÈøÅçÇ, åÀëÈì äÈàÂðÈùÑÄéí äÇæÌÅãÄéí:  àÉîÀøÄéí àÆì éÄøÀîÀéÈäåÌ, ùÑÆ÷Æø àÇúÌÈä îÀãÇáÌÅø--ìÉà ùÑÀìÈçÂêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ ìÅàîÉø, ìÉà úÈáÉàåÌ îÄöÀøÇéÄí ìÈâåÌø ùÑÈí.  â ëÌÄé, áÌÈøåÌêÀ áÌÆï ðÅøÄéÌÈä, îÇñÌÄéú àÉúÀêÈ, áÌÈðåÌ--ìÀîÇòÇï úÌÅú àÉúÈðåÌ áÀéÇã äÇëÌÇùÒÀãÌÄéí ìÀäÈîÄéú àÉúÈðåÌ, åÌìÀäÇâÀìåÉú àÉúÈðåÌ áÌÈáÆì.  ã åÀìÉà ùÑÈîÇò éåÉçÈðÈï áÌÆï ÷ÈøÅçÇ åÀëÈì ùÒÈøÅé äÇçÂéÈìÄéí, åÀëÈì äÈòÈí--áÌÀ÷åÉì éÀäåÈä:  ìÈùÑÆáÆú, áÌÀàÆøÆõ éÀäåÌãÈä.  ä åÇéÌÄ÷ÌÇç éåÉçÈðÈï áÌÆï ÷ÈøÅçÇ, åÀëÈì ùÒÈøÅé äÇçÂéÈìÄéí, àÅú, ëÌÈì ùÑÀàÅøÄéú éÀäåÌãÈä--àÂùÑÆø ùÑÈáåÌ, îÄëÌÈì äÇâÌåÉéÄí àÂùÑÆø ðÄãÌÀçåÌ ùÑÈí, ìÈâåÌø, áÌÀàÆøÆõ éÀäåÌãÈä.  å àÆú äÇâÌÀáÈøÄéí åÀàÆú äÇðÌÈùÑÄéí åÀàÆú äÇèÌÇó, åÀàÆú áÌÀðåÉú äÇîÌÆìÆêÀ, åÀàÅú ëÌÈì äÇðÌÆôÆùÑ àÂùÑÆø äÄðÌÄéçÇ ðÀáåÌæÇøÀàÂãÈï øÇá èÇáÌÈçÄéí, àÆú âÌÀãÇìÀéÈäåÌ áÌÆï àÂçÄé÷Èí áÌÆï ùÑÈôÈï; åÀàÅú éÄøÀîÀéÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà, åÀàÆú áÌÈøåÌêÀ áÌÆï ðÅøÄéÌÈäåÌ.  æ åÇéÌÈáÉàåÌ àÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí, ëÌÄé ìÉà ùÑÈîÀòåÌ áÌÀ÷åÉì éÀäåÈä; åÇéÌÈáÉàåÌ, òÇã úÌÇçÀôÌÇðÀçÅñ.  {ñ}

ç åÇéÀäÄé ãÀáÇø éÀäåÈä àÆì éÄøÀîÀéÈäåÌ, áÌÀúÇçÀôÌÇðÀçÅñ ìÅàîÉø.  è ÷Çç áÌÀéÈãÀêÈ àÂáÈðÄéí âÌÀãÉìåÉú, åÌèÀîÇðÀúÌÈí áÌÇîÌÆìÆè áÌÇîÌÇìÀáÌÅï, àÂùÑÆø áÌÀôÆúÇç áÌÅéú ôÌÇøÀòÉä, áÌÀúÇçÀôÌÇðÀçÅñ--ìÀòÅéðÅé, àÂðÈùÑÄéí éÀäåÌãÄéí.  é åÀàÈîÇøÀúÌÈ àÂìÅéäÆí ëÌÉä àÈîÇø éÀäåÈä öÀáÈàåÉú àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì, äÄðÀðÄé ùÑÉìÅçÇ åÀìÈ÷ÇçÀúÌÄé àÆú ðÀáåÌëÇãÀøÆàöÌÇø îÆìÆêÀ áÌÈáÆì òÇáÀãÌÄé, åÀùÒÇîÀúÌÄé ëÄñÀàåÉ, îÄîÌÇòÇì ìÈàÂáÈðÄéí äÈàÅìÌÆä àÂùÑÆø èÈîÈðÀúÌÄé; åÀðÈèÈä àÆú ùÑÇôÀøÄåøåÉ (ùÑÇôÀøÄéøåÉ), òÂìÅéäÆí.  éà åÌáÈàä (åÌáÈà), åÀäÄëÌÈä àÆú àÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí--àÂùÑÆø ìÇîÌÈåÆú ìÇîÌÈåÆú, åÇàÂùÑÆø ìÇùÌÑÀáÄé ìÇùÌÑÆáÄé, åÇàÂùÑÆø ìÇçÆøÆá, ìÆçÈøÆá.  éá åÀäÄöÌÇúÌÄé àÅùÑ, áÌÀáÈúÌÅé àÁìÉäÅé îÄöÀøÇéÄí, åÌùÒÀøÈôÈí, åÀùÑÈáÈí; åÀòÈèÈä àÆú àÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí ëÌÇàÂùÑÆø éÇòÀèÆä äÈøÉòÆä, àÆú áÌÄâÀãåÉ, åÀéÈöÈà îÄùÌÑÈí, áÌÀùÑÈìåÉí.  éâ åÀùÑÄáÌÇø, àÆú îÇöÌÀáåÉú áÌÅéú ùÑÆîÆùÑ, àÂùÑÆø, áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí; åÀàÆú áÌÈúÌÅé àÁìÉäÅé îÄöÀøÇéÄí, éÄùÒÀøÉó áÌÈàÅùÑ.  {ô}


úð"ê - éøîéäå - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì ìà ìá ìâ ìã ìä ìå ìæ ìç ìè î îà îá îâ îã îä îå îæ îç îè ð ðà ðá


éù ìê ùàìä àå äòøä?  ðà ìëúåá ìðå!