úð"ê - øåú - äëåì
ôø÷ à á â ã


øåú ôø÷ ã

à åÌáÉòÇæ òÈìÈä äÇùÌÑÇòÇø, åÇéÌÅùÑÆá ùÑÈí, åÀäÄðÌÅä äÇâÌÉàÅì òÉáÅø àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø áÌÉòÇæ, åÇéÌÉàîÆø ñåÌøÈä ùÑÀáÈä ôÌÉä ôÌÀìÉðÄé àÇìÀîÉðÄé; åÇéÌÈñÇø, åÇéÌÅùÑÅá.  á åÇéÌÄ÷ÌÇç òÂùÒÈøÈä àÂðÈùÑÄéí, îÄæÌÄ÷ÀðÅé äÈòÄéø--åÇéÌÉàîÆø ùÑÀáåÌ ôÉä; åÇéÌÅùÑÅáåÌ.  â åÇéÌÉàîÆø, ìÇâÌÉàÅì, çÆìÀ÷Çú äÇùÌÒÈãÆä, àÂùÑÆø ìÀàÈçÄéðåÌ ìÆàÁìÄéîÆìÆêÀ:  îÈëÀøÈä ðÈòÃîÄé, äÇùÌÑÈáÈä îÄùÌÒÀãÅä îåÉàÈá.  ã åÇàÂðÄé àÈîÇøÀúÌÄé àÆâÀìÆä àÈæÀðÀêÈ ìÅàîÉø, ÷ÀðÅä ðÆâÆã äÇéÌÉùÑÀáÄéí åÀðÆâÆã æÄ÷ÀðÅé òÇîÌÄé--àÄí úÌÄâÀàÇì âÌÀàÈì, åÀàÄí ìÉà éÄâÀàÇì äÇâÌÄéãÈä ìÌÄé åÀàÅãÀòÈ (åÀàÅãÀòÈä) ëÌÄé àÅéï æåÌìÈúÀêÈ ìÄâÀàåÉì åÀàÈðÉëÄé àÇçÂøÆéêÈ; åÇéÌÉàîÆø, àÈðÉëÄé àÆâÀàÈì.  ä åÇéÌÉàîÆø áÌÉòÇæ, áÌÀéåÉí ÷ÀðåÉúÀêÈ äÇùÌÒÈãÆä îÄéÌÇã ðÈòÃîÄé; åÌîÅàÅú øåÌú äÇîÌåÉàÂáÄéÌÈä àÅùÑÆú äÇîÌÅú, ÷ÈðÄéúÈé (÷ÈðÄéúÈ)--ìÀäÈ÷Äéí ùÑÅí äÇîÌÅú, òÇì ðÇçÂìÈúåÉ.  å åÇéÌÉàîÆø äÇâÌÉàÅì, ìÉà àåÌëÇì ìÄâÀàÈåì (ìÄâÀàÈì) ìÄé--ôÌÆï àÇùÑÀçÄéú, àÆú ðÇçÂìÈúÄé; âÌÀàÇì ìÀêÈ àÇúÌÈä àÆú âÌÀàËìÌÈúÄé, ëÌÄé ìÉà àåÌëÇì ìÄâÀàÉì.  æ åÀæÉàú ìÀôÈðÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì òÇì äÇâÌÀàËìÌÈä åÀòÇì äÇúÌÀîåÌøÈä, ìÀ÷ÇéÌÅí ëÌÈì ãÌÈáÈø, ùÑÈìÇó àÄéùÑ ðÇòÂìåÉ, åÀðÈúÇï ìÀøÅòÅäåÌ; åÀæÉàú äÇúÌÀòåÌãÈä, áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.  ç åÇéÌÉàîÆø äÇâÌÉàÅì ìÀáÉòÇæ, ÷ÀðÅä ìÈêÀ; åÇéÌÄùÑÀìÉó, ðÇòÂìåÉ.  è åÇéÌÉàîÆø áÌÉòÇæ ìÇæÌÀ÷ÅðÄéí åÀëÈì äÈòÈí, òÅãÄéí àÇúÌÆí äÇéÌåÉí, ëÌÄé ÷ÈðÄéúÄé àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø ìÆàÁìÄéîÆìÆêÀ, åÀàÅú ëÌÈì àÂùÑÆø ìÀëÄìÀéåÉï åÌîÇçÀìåÉï--îÄéÌÇã, ðÈòÃîÄé.  é åÀâÇí àÆú øåÌú äÇîÌÉàÂáÄéÌÈä àÅùÑÆú îÇçÀìåÉï ÷ÈðÄéúÄé ìÄé ìÀàÄùÌÑÈä, ìÀäÈ÷Äéí ùÑÅí äÇîÌÅú òÇì ðÇçÂìÈúåÉ, åÀìÉà éÄëÌÈøÅú ùÑÅí äÇîÌÅú îÅòÄí àÆçÈéå, åÌîÄùÌÑÇòÇø îÀ÷åÉîåÉ:  òÅãÄéí àÇúÌÆí, äÇéÌåÉí.  éà åÇéÌÉàîÀøåÌ ëÌÈì äÈòÈí àÂùÑÆø áÌÇùÌÑÇòÇø, åÀäÇæÌÀ÷ÅðÄéí--òÅãÄéí; éÄúÌÅï éÀäåÈä àÆú äÈàÄùÌÑÈä äÇáÌÈàÈä àÆì áÌÅéúÆêÈ, ëÌÀøÈçÅì åÌëÀìÅàÈä àÂùÑÆø áÌÈðåÌ ùÑÀúÌÅéäÆí àÆú áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì, åÇòÂùÒÅä çÇéÄì áÌÀàÆôÀøÈúÈä, åÌ÷ÀøÈà ùÑÅí áÌÀáÅéú ìÈçÆí.  éá åÄéäÄé áÅéúÀêÈ ëÌÀáÅéú ôÌÆøÆõ, àÂùÑÆø éÈìÀãÈä úÈîÈø ìÄéäåÌãÈä--îÄï äÇæÌÆøÇò, àÂùÑÆø éÄúÌÅï éÀäåÈä ìÀêÈ, îÄï äÇðÌÇòÂøÈä, äÇæÌÉàú.  éâ åÇéÌÄ÷ÌÇç áÌÉòÇæ àÆú øåÌú åÇúÌÀäÄé ìåÉ ìÀàÄùÌÑÈä, åÇéÌÈáÉà àÅìÆéäÈ; åÇéÌÄúÌÅï éÀäåÈä ìÈäÌ äÅøÈéåÉï, åÇúÌÅìÆã áÌÅï.  éã åÇúÌÉàîÇøÀðÈä äÇðÌÈùÑÄéí, àÆì ðÈòÃîÄé, áÌÈøåÌêÀ éÀäåÈä, àÂùÑÆø ìÉà äÄùÑÀáÌÄéú ìÈêÀ âÌÉàÅì äÇéÌåÉí; åÀéÄ÷ÌÈøÅà ùÑÀîåÉ, áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.  èå åÀäÈéÈä ìÈêÀ ìÀîÅùÑÄéá ðÆôÆùÑ, åÌìÀëÇìÀëÌÅì àÆú ùÒÅéáÈúÅêÀ:  ëÌÄé ëÇìÌÈúÅêÀ àÂùÑÆø àÂäÅáÇúÆêÀ, éÀìÈãÇúÌåÌ, àÂùÑÆø äÄéà èåÉáÈä ìÈêÀ, îÄùÌÑÄáÀòÈä áÌÈðÄéí.  èæ åÇúÌÄ÷ÌÇç ðÈòÃîÄé àÆú äÇéÌÆìÆã åÇúÌÀùÑÄúÅäåÌ áÀçÅé÷ÈäÌ, åÇúÌÀäÄé ìåÉ ìÀàÉîÆðÆú.  éæ åÇúÌÄ÷ÀøÆàðÈä ìåÉ äÇùÌÑÀëÅðåÉú ùÑÅí ìÅàîÉø, éËìÌÇã áÌÅï ìÀðÈòÃîÄé; åÇúÌÄ÷ÀøÆàðÈä ùÑÀîåÉ òåÉáÅã, äåÌà àÂáÄé éÄùÑÇé àÂáÄé ãÈåÄã.  {ô}

éç åÀàÅìÌÆä úÌåÉìÀãåÉú ôÌÈøÆõ, ôÌÆøÆõ äåÉìÄéã àÆú çÆöÀøåÉï.  éè åÀçÆöÀøåÉï äåÉìÄéã àÆú øÈí, åÀøÈí äåÉìÄéã àÆú òÇîÌÄéðÈãÈá.  ë åÀòÇîÌÄéðÈãÈá äåÉìÄéã àÆú ðÇçÀùÑåÉï, åÀðÇçÀùÑåÉï äåÉìÄéã àÆú ùÒÇìÀîÈä.  ëà åÀùÒÇìÀîåÉï äåÉìÄéã àÆú áÌÉòÇæ, åÌáÉòÇæ äåÉìÄéã àÆú òåÉáÅã.  ëá åÀòÉáÅã äåÉìÄéã àÆú éÄùÑÈé, åÀéÄùÑÇé äåÉìÄéã àÆú ãÌÈåÄã.  {ù}


úð"ê - øåú - äëåì
ôø÷ à á â ã


éù ìê ùàìä àå äòøä?  ðà ìëúåá ìðå!