úð"ê - ãáøé äéîéí - äëåì
ãáøé äéîéí à ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè - ãáøé äéîéí á ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì ìà ìá ìâ ìã ìä ìå


ãáøé äéîéí à ôø÷ ëà

à åÇéÌÇòÂîÉã ùÒÈèÈï, òÇì éÄùÒÀøÈàÅì; åÇéÌÈñÆú, àÆú ãÌÈåÄéã, ìÄîÀðåÉú, àÆú éÄùÒÀøÈàÅì.  á åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã àÆì éåÉàÈá, åÀàÆì ùÒÈøÅé äÈòÈí, ìÀëåÌ ñÄôÀøåÌ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, îÄáÌÀàÅø ùÑÆáÇò åÀòÇã ãÌÈï; åÀäÈáÄéàåÌ àÅìÇé, åÀàÅãÀòÈä àÆú îÄñÀôÌÈøÈí.  â åÇéÌÉàîÆø éåÉàÈá, éåÉñÅó éÀäåÈä òÇì òÇîÌåÉ ëÌÈäÅí îÅàÈä ôÀòÈîÄéí--äÂìÉà àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ, ëÌËìÌÈí ìÇàãÉðÄé ìÇòÂáÈãÄéí; ìÈîÌÈä éÀáÇ÷ÌÅùÑ æÉàú àÂãÉðÄé, ìÈîÌÈä éÄäÀéÆä ìÀàÇùÑÀîÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì.  ã åÌãÀáÇø äÇîÌÆìÆêÀ, çÈæÇ÷ òÇì éåÉàÈá; åÇéÌÅöÅà éåÉàÈá, åÇéÌÄúÀäÇìÌÅêÀ áÌÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì, åÇéÌÈáÉà, éÀøåÌùÑÈìÈÄí.  ä åÇéÌÄúÌÅï éåÉàÈá àÆú îÄñÀôÌÇø îÄôÀ÷Çã äÈòÈí, àÆì ãÌÈåÄéã; åÇéÀäÄé ëÈì éÄùÒÀøÈàÅì àÆìÆó àÂìÈôÄéí åÌîÅàÈä àÆìÆó àÄéùÑ, ùÑÉìÅó çÆøÆá, åÄéäåÌãÈä, àÇøÀáÌÇò îÅàåÉú åÀùÑÄáÀòÄéí àÆìÆó àÄéùÑ ùÑÉìÅó çÈøÆá.  å åÀìÅåÄé, åÌáÄðÀéÈîÄï, ìÉà ôÈ÷Çã, áÌÀúåÉëÈí:  ëÌÄé ðÄúÀòÇá ãÌÀáÇø äÇîÌÆìÆêÀ, àÆú éåÉàÈá.  æ åÇéÌÅøÇò áÌÀòÅéðÅé äÈàÁìÉäÄéí, òÇì äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä; åÇéÌÇêÀ, àÆú éÄùÒÀøÈàÅì.  {ñ}  ç åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã, àÆì äÈàÁìÉäÄéí, çÈèÈàúÄé îÀàÉã, àÂùÑÆø òÈùÒÄéúÄé àÆú äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä; åÀòÇúÌÈä, äÇòÂáÆø ðÈà àÆú òÂååÉï òÇáÀãÌÀêÈ, ëÌÄé ðÄñÀëÌÇìÀúÌÄé, îÀàÉã.  {ô}

è åÇéÀãÇáÌÅø éÀäåÈä àÆì âÌÈã, çÉæÅä ãÈåÄéã ìÅàîÉø.  é ìÅêÀ åÀãÄáÌÇøÀúÌÈ àÆì ãÌÈåÄéã ìÅàîÉø, ëÌÉä àÈîÇø éÀäåÈä, ùÑÈìåÉùÑ, àÂðÄé ðÉèÆä òÈìÆéêÈ:  áÌÀçÇø ìÀêÈ àÇçÇú îÅäÅðÌÈä, åÀàÆòÁùÒÆä ìÌÈêÀ.  éà åÇéÌÈáÉà âÈã, àÆì ãÌÈåÄéã; åÇéÌÉàîÆø ìåÉ ëÌÉä àÈîÇø éÀäåÈä, ÷ÇáÌÆì ìÈêÀ.  éá àÄí ùÑÈìåÉùÑ ùÑÈðÄéí øÈòÈá, åÀàÄí ùÑÀìÉùÑÈä çÃãÈùÑÄéí ðÄñÀôÌÆä îÄôÌÀðÅé öÈøÆéêÈ åÀçÆøÆá àåÉéÀáÆéêÈ ìÀîÇùÌÒÆâÆú, åÀàÄí ùÑÀìÉùÑÆú éÈîÄéí çÆøÆá éÀäåÈä åÀãÆáÆø áÌÈàÈøÆõ, åÌîÇìÀàÇêÀ éÀäåÈä îÇùÑÀçÄéú áÌÀëÈì âÌÀáåÌì éÄùÒÀøÈàÅì:  åÀòÇúÌÈä øÀàÅä, îÈä àÈùÑÄéá àÆú ùÑÉìÀçÄé ãÌÈáÈø.  {ñ}  éâ åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã àÆì âÌÈã, öÇø ìÄé îÀàÉã; àÆôÌÀìÈä ðÌÈà áÀéÇã éÀäåÈä, ëÌÄé øÇáÌÄéí øÇçÂîÈéå îÀàÉã, åÌáÀéÇã àÈãÈí, àÇì àÆôÌÉì.  éã åÇéÌÄúÌÅï éÀäåÈä ãÌÆáÆø, áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì; åÇéÌÄôÌÉì, îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÄáÀòÄéí àÆìÆó, àÄéùÑ.  èå åÇéÌÄùÑÀìÇç äÈàÁìÉäÄéí îÇìÀàÈêÀ ìÄéøåÌùÑÈìÇÄí, ìÀäÇùÑÀçÄéúÈäÌ, åÌëÀäÇùÑÀçÄéú øÈàÈä éÀäåÈä åÇéÌÄðÌÈçÆí òÇì äÈøÈòÈä, åÇéÌÉàîÆø ìÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇîÌÇùÑÀçÄéú øÇá òÇúÌÈä 䯸Æó éÈãÆêÈ; åÌîÇìÀàÇêÀ éÀäåÈä òÉîÅã, òÄí âÌÉøÆï àÈøÀðÈï äÇéÀáåÌñÄé.  {ñ}  èæ åÇéÌÄùÌÒÈà ãÈåÄéã àÆú òÅéðÈéå, åÇéÌÇøÀà àÆú îÇìÀàÇêÀ éÀäåÈä òÉîÅã áÌÅéï äÈàÈøÆõ åÌáÅéï äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀçÇøÀáÌåÉ ùÑÀìåÌôÈä áÌÀéÈãåÉ, ðÀèåÌéÈä òÇì éÀøåÌùÑÈìÈÄí; åÇéÌÄôÌÉì ãÌÈåÄéã åÀäÇæÌÀ÷ÅðÄéí îÀëËñÌÄéí áÌÇùÌÒÇ÷ÌÄéí, òÇì ôÌÀðÅéäÆí.  éæ åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã àÆì äÈàÁìÉäÄéí äÂìÉà àÂðÄé àÈîÇøÀúÌÄé ìÄîÀðåÉú áÌÈòÈí, åÇàÂðÄé äåÌà àÂùÑÆø çÈèÈàúÄé åÀäÈøÅòÇ äÂøÅòåÉúÄé, åÀàÅìÌÆä äÇöÌÉàï, îÆä òÈùÒåÌ; éÀäåÈä àÁìÉäÇé, úÌÀäÄé ðÈà éÈãÀêÈ áÌÄé åÌáÀáÅéú àÈáÄé, åÌáÀòÇîÌÀêÈ, ìÉà ìÀîÇâÌÅôÈä.  {ñ}  éç åÌîÇìÀàÇêÀ éÀäåÈä àÈîÇø àÆì âÌÈã, ìÅàîÉø ìÀãÈåÄéã:  ëÌÄé éÇòÂìÆä ãÈåÄéã, ìÀäÈ÷Äéí îÄæÀáÌÅçÇ ìÇéäåÈä, áÌÀâÉøÆï, àÈøÀðÈï äÇéÀáËñÄé.  éè åÇéÌÇòÇì ãÌÈåÄéã áÌÄãÀáÇø âÌÈã, àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø áÌÀùÑÅí éÀäåÈä.  ë åÇéÌÈùÑÈá àÈøÀðÈï, åÇéÌÇøÀà àÆú äÇîÌÇìÀàÈêÀ, åÀàÇøÀáÌÇòÇú áÌÈðÈéå òÄîÌåÉ, îÄúÀçÇáÌÀàÄéí; åÀàÈøÀðÈï, ãÌÈùÑ çÄèÌÄéí.  ëà åÇéÌÈáÉà ãÈåÄéã, òÇã àÈøÀðÈï; åÇéÌÇáÌÅè àÈøÀðÈï, åÇéÌÇøÀà àÆú ãÌÈåÄéã, åÇéÌÅöÅà îÄï äÇâÌÉøÆï, åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ ìÀãÈåÄéã àÇôÌÇéÄí àÈøÀöÈä.  ëá åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã àÆì àÈøÀðÈï, úÌÀðÈä ìÌÄé îÀ÷åÉí äÇâÌÉøÆï, åÀàÆáÀðÆä áÌåÉ îÄæÀáÌÅçÇ, ìÇéäåÈä; áÌÀëÆñÆó îÈìÅà úÌÀðÅäåÌ ìÄé, åÀúÅòÈöÇø äÇîÌÇâÌÅôÈä îÅòÇì äÈòÈí.  ëâ åÇéÌÉàîÆø àÈøÀðÈï àÆì ãÌÈåÄéã ÷Çç ìÈêÀ, åÀéÇòÇùÒ àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ äÇèÌåÉá áÌÀòÅéðÈéå; øÀàÅä ðÈúÇúÌÄé äÇáÌÈ÷Èø ìÈòÉìåÉú, åÀäÇîÌåÉøÄâÌÄéí ìÈòÅöÄéí åÀäÇçÄèÌÄéí ìÇîÌÄðÀçÈä--äÇëÌÉì ðÈúÈúÌÄé.  ëã åÇéÌÉàîÆø äÇîÌÆìÆêÀ ãÌÈåÄéã, ìÀàÈøÀðÈï, ìÉà, ëÌÄé ÷ÈðÉä àÆ÷ÀðÆä áÌÀëÆñÆó îÈìÅà:  ëÌÄé ìÉà àÆùÌÒÈà àÂùÑÆø ìÀêÈ, ìÇéäåÈä, åÀäÇòÂìåÉú òåÉìÈä, çÄðÌÈí.  ëä åÇéÌÄúÌÅï ãÌÈåÄéã ìÀàÈøÀðÈï, áÌÇîÌÈ÷åÉí, ùÑÄ÷ÀìÅé æÈäÈá, îÄùÑÀ÷Èì ùÑÅùÑ îÅàåÉú.  ëå åÇéÌÄáÆï ùÑÈí ãÌÈåÄéã îÄæÀáÌÅçÇ ìÇéäåÈä, åÇéÌÇòÇì òÉìåÉú åÌùÑÀìÈîÄéí; åÇéÌÄ÷ÀøÈà, àÆì éÀäåÈä, åÇéÌÇòÂðÅäåÌ áÈàÅùÑ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí, òÇì îÄæÀáÌÇç äÈòÉìÈä.  {ñ}  ëæ åÇéÌÉàîÆø éÀäåÈä ìÇîÌÇìÀàÈêÀ, åÇéÌÈùÑÆá çÇøÀáÌåÉ àÆì ðÀãÈðÈäÌ.  ëç áÌÈòÅú äÇäÄéà--áÌÄøÀàåÉú ãÌÈåÄéã ëÌÄé òÈðÈäåÌ éÀäåÈä, áÌÀâÉøÆï àÈøÀðÈï äÇéÀáåÌñÄé; åÇéÌÄæÀáÌÇç, ùÑÈí.  ëè åÌîÄùÑÀëÌÇï éÀäåÈä àÂùÑÆø òÈùÒÈä îÉùÑÆä áÇîÌÄãÀáÌÈø, åÌîÄæÀáÌÇç äÈòåÉìÈä--áÌÈòÅú äÇäÄéà:  áÌÇáÌÈîÈä, áÌÀâÄáÀòåÉï.  ì åÀìÉà éÈëÉì ãÌÈåÄéã ìÈìÆëÆú ìÀôÈðÈéå, ìÄãÀøÉùÑ àÁìÉäÄéí:  ëÌÄé ðÄáÀòÇú--îÄôÌÀðÅé, çÆøÆá îÇìÀàÇêÀ éÀäåÈä.  {ñ}


úð"ê - ãáøé äéîéí - äëåì
ãáøé äéîéí à ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè - ãáøé äéîéí á ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì ìà ìá ìâ ìã ìä ìå


éù ìê ùàìä àå äòøä?  ðà ìëúåá ìðå!