úð"ê - áîãáø - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì ìà ìá ìâ ìã ìä ìå


áîãáø ôø÷ éç

à åÇéÌÉàîÆø éÀäåÈä, àÆì àÇäÂøÉï, àÇúÌÈä åÌáÈðÆéêÈ åÌáÅéú àÈáÄéêÈ àÄúÌÈêÀ, úÌÄùÒÀàåÌ àÆú òÂåÉï äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ; åÀàÇúÌÈä åÌáÈðÆéêÈ àÄúÌÈêÀ, úÌÄùÒÀàåÌ àÆú òÂåÉï ëÌÀäËðÌÇúÀëÆí.  á åÀâÇí àÆú àÇçÆéêÈ îÇèÌÅä ìÅåÄé ùÑÅáÆè àÈáÄéêÈ, äÇ÷ÀøÅá àÄúÌÈêÀ, åÀéÄìÌÈååÌ òÈìÆéêÈ, åÄéùÑÈøÀúåÌêÈ; åÀàÇúÌÈä åÌáÈðÆéêÈ àÄúÌÈêÀ, ìÄôÀðÅé àÉäÆì äÈòÅãËú.  â åÀùÑÈîÀøåÌ, îÄùÑÀîÇøÀúÌÀêÈ, åÌîÄùÑÀîÆøÆú, ëÌÈì äÈàÉäÆì:  àÇêÀ àÆì ëÌÀìÅé äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀàÆì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ ìÉà éÄ÷ÀøÈáåÌ, åÀìÉà éÈîËúåÌ âÇí äÅí âÌÇí àÇúÌÆí.  ã åÀðÄìÀååÌ òÈìÆéêÈ--åÀùÑÈîÀøåÌ àÆú îÄùÑÀîÆøÆú àÉäÆì îåÉòÅã, ìÀëÉì òÂáÉãÇú äÈàÉäÆì; åÀæÈø, ìÉà éÄ÷ÀøÇá àÂìÅéëÆí.  ä åÌùÑÀîÇøÀúÌÆí, àÅú îÄùÑÀîÆøÆú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀàÅú, îÄùÑÀîÆøÆú äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ; åÀìÉà éÄäÀéÆä òåÉã ÷ÆöÆó, òÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì.  å åÇàÂðÄé, äÄðÌÅä ìÈ÷ÇçÀúÌÄé àÆú àÂçÅéëÆí äÇìÀåÄéÌÄí, îÄúÌåÉêÀ, áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì--ìÈëÆí îÇúÌÈðÈä ðÀúËðÄéí, ìÇéäåÈä, ìÇòÂáÉã, àÆú òÂáÉãÇú àÉäÆì îåÉòÅã.  æ åÀàÇúÌÈä åÌáÈðÆéêÈ àÄúÌÀêÈ úÌÄùÑÀîÀøåÌ àÆú ëÌÀäËðÌÇúÀëÆí ìÀëÈì ãÌÀáÇø äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, åÌìÀîÄáÌÅéú ìÇôÌÈøÉëÆú--åÇòÂáÇãÀúÌÆí; òÂáÉãÇú îÇúÌÈðÈä, àÆúÌÅï àÆú ëÌÀäËðÌÇúÀëÆí, åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá, éåÌîÈú.  {ô}

ç åÇéÀãÇáÌÅø éÀäåÈä, àÆì àÇäÂøÉï, åÇàÂðÄé äÄðÌÅä ðÈúÇúÌÄé ìÀêÈ, àÆú îÄùÑÀîÆøÆú úÌÀøåÌîÉúÈé:  ìÀëÈì ÷ÈãÀùÑÅé áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÀêÈ ðÀúÇúÌÄéí ìÀîÈùÑÀçÈä, åÌìÀáÈðÆéêÈ--ìÀçÈ÷ òåÉìÈí.  è æÆä éÄäÀéÆä ìÀêÈ îÄ÷ÌÉãÆùÑ äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí, îÄï äÈàÅùÑ:  ëÌÈì ÷ÈøÀáÌÈðÈí ìÀëÈì îÄðÀçÈúÈí åÌìÀëÈì çÇèÌÈàúÈí, åÌìÀëÈì àÂùÑÈîÈí àÂùÑÆø éÈùÑÄéáåÌ ìÄé--÷ÉãÆùÑ ÷ÈãÈùÑÄéí ìÀêÈ äåÌà, åÌìÀáÈðÆéêÈ.  é áÌÀ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí, úÌÉàëÀìÆðÌåÌ; ëÌÈì æÈëÈø éÉàëÇì àÉúåÉ, ÷ÉãÆùÑ éÄäÀéÆä ìÌÈêÀ.  éà åÀæÆä ìÌÀêÈ úÌÀøåÌîÇú îÇúÌÈðÈí, ìÀëÈì úÌÀðåÌôÉú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì--ìÀêÈ ðÀúÇúÌÄéí åÌìÀáÈðÆéêÈ åÀìÄáÀðÉúÆéêÈ àÄúÌÀêÈ, ìÀçÈ÷ òåÉìÈí:  ëÌÈì èÈäåÉø áÌÀáÅéúÀêÈ, éÉàëÇì àÉúåÉ.  éá ëÌÉì çÅìÆá éÄöÀäÈø, åÀëÈì çÅìÆá úÌÄéøåÉùÑ åÀãÈâÈï--øÅàùÑÄéúÈí àÂùÑÆø éÄúÌÀðåÌ ìÇéäåÈä, ìÀêÈ ðÀúÇúÌÄéí.  éâ áÌÄëÌåÌøÅé ëÌÈì àÂùÑÆø áÌÀàÇøÀöÈí, àÂùÑÆø éÈáÄéàåÌ ìÇéäåÈä--ìÀêÈ éÄäÀéÆä:  ëÌÈì èÈäåÉø áÌÀáÅéúÀêÈ, éÉàëÀìÆðÌåÌ.  éã ëÌÈì çÅøÆí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ìÀêÈ éÄäÀéÆä.  èå ëÌÈì ôÌÆèÆø øÆçÆí ìÀëÈì áÌÈùÒÈø àÂùÑÆø éÇ÷ÀøÄéáåÌ ìÇéäåÈä, áÌÈàÈãÈí åÌáÇáÌÀäÅîÈä--éÄäÀéÆä ìÌÈêÀ:  àÇêÀ ôÌÈãÉä úÄôÀãÌÆä, àÅú áÌÀëåÉø äÈàÈãÈí, åÀàÅú áÌÀëåÉø äÇáÌÀäÅîÈä äÇèÌÀîÅàÈä, úÌÄôÀãÌÆä.  èæ åÌôÀãåÌéÈå, îÄáÌÆï çÉãÆùÑ úÌÄôÀãÌÆä, áÌÀòÆøÀëÌÀêÈ, ëÌÆñÆó çÂîÅùÑÆú ùÑÀ÷ÈìÄéí áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ:  òÆùÒÀøÄéí âÌÅøÈä, äåÌà.  éæ àÇêÀ áÌÀëåÉø ùÑåÉø àåÉ áÀëåÉø ëÌÆùÒÆá àåÉ áÀëåÉø òÅæ, ìÉà úÄôÀãÌÆä--÷ÉãÆùÑ äÅí:  àÆú ãÌÈîÈí úÌÄæÀøÉ÷ òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, åÀàÆú çÆìÀáÌÈí úÌÇ÷ÀèÄéø--àÄùÌÑÆä ìÀøÅéçÇ ðÄéçÉçÇ, ìÇéäåÈä.  éç åÌáÀùÒÈøÈí, éÄäÀéÆä ìÌÈêÀ:  ëÌÇçÂæÅä äÇúÌÀðåÌôÈä åÌëÀùÑåÉ÷ äÇéÌÈîÄéï, ìÀêÈ éÄäÀéÆä.  éè ëÌÉì úÌÀøåÌîÉú äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí, àÂùÑÆø éÈøÄéîåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéäåÈä--ðÈúÇúÌÄé ìÀêÈ åÌìÀáÈðÆéêÈ åÀìÄáÀðÉúÆéêÈ àÄúÌÀêÈ, ìÀçÈ÷ òåÉìÈí:  áÌÀøÄéú îÆìÇç òåÉìÈí äÄåà ìÄôÀðÅé éÀäåÈä, ìÀêÈ åÌìÀæÇøÀòÂêÈ àÄúÌÈêÀ.  ë åÇéÌÉàîÆø éÀäåÈä àÆì àÇäÂøÉï, áÌÀàÇøÀöÈí ìÉà úÄðÀçÈì, åÀçÅìÆ÷, ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ áÌÀúåÉëÈí:  àÂðÄé çÆìÀ÷ÀêÈ åÀðÇçÂìÈúÀêÈ, áÌÀúåÉêÀ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì.  {ñ}

ëà åÀìÄáÀðÅé ìÅåÄé, äÄðÌÅä ðÈúÇúÌÄé ëÌÈì îÇòÂùÒÅø áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀðÇçÂìÈä, çÅìÆó òÂáÉãÈúÈí àÂùÑÆø äÅí òÉáÀãÄéí, àÆú òÂáÉãÇú àÉäÆì îåÉòÅã.  ëá åÀìÉà éÄ÷ÀøÀáåÌ òåÉã áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, àÆì àÉäÆì îåÉòÅã, ìÈùÒÅàú çÅèÀà, ìÈîåÌú.  ëâ åÀòÈáÇã äÇìÌÅåÄé äåÌà, àÆú òÂáÉãÇú àÉäÆì îåÉòÅã, åÀäÅí, éÄùÒÀàåÌ òÂåÉðÈí:  çË÷ÌÇú òåÉìÈí, ìÀãÉøÉúÅéëÆí, åÌáÀúåÉêÀ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ìÉà éÄðÀçÂìåÌ ðÇçÂìÈä.  ëã ëÌÄé àÆú îÇòÀùÒÇø áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, àÂùÑÆø éÈøÄéîåÌ ìÇéäåÈä úÌÀøåÌîÈä, ðÈúÇúÌÄé ìÇìÀåÄéÌÄí, ìÀðÇçÂìÈä; òÇì ëÌÅï, àÈîÇøÀúÌÄé ìÈäÆí, áÌÀúåÉêÀ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ìÉà éÄðÀçÂìåÌ ðÇçÂìÈä.  {ô}

ëä åÇéÀãÇáÌÅø éÀäåÈä, àÆì îÉùÑÆä ìÌÅàîÉø.  ëå åÀàÆì äÇìÀåÄéÌÄí úÌÀãÇáÌÅø, åÀàÈîÇøÀúÌÈ àÂìÅäÆí, ëÌÄé úÄ÷ÀçåÌ îÅàÅú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇîÌÇòÂùÒÅø àÂùÑÆø ðÈúÇúÌÄé ìÈëÆí îÅàÄúÌÈí, áÌÀðÇçÂìÇúÀëÆí--åÇäÂøÅîÉúÆí îÄîÌÆðÌåÌ úÌÀøåÌîÇú éÀäåÈä, îÇòÂùÒÅø îÄï äÇîÌÇòÂùÒÅø.  ëæ åÀðÆçÀùÑÇá ìÈëÆí, úÌÀøåÌîÇúÀëÆí--ëÌÇãÌÈâÈï, îÄï äÇâÌÉøÆï, åÀëÇîÀìÅàÈä, îÄï äÇéÌÈ÷Æá.  ëç ëÌÅï úÌÈøÄéîåÌ âÇí àÇúÌÆí, úÌÀøåÌîÇú éÀäåÈä, îÄëÌÉì îÇòÀùÒÀøÉúÅéëÆí, àÂùÑÆø úÌÄ÷ÀçåÌ îÅàÅú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì; åÌðÀúÇúÌÆí îÄîÌÆðÌåÌ àÆú úÌÀøåÌîÇú éÀäåÈä, ìÀàÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï.  ëè îÄëÌÉì, îÇúÌÀðÉúÅéëÆí, úÌÈøÄéîåÌ, àÅú ëÌÈì úÌÀøåÌîÇú éÀäåÈä:  îÄëÌÈì çÆìÀáÌåÉ--àÆú îÄ÷ÀãÌÀùÑåÉ, îÄîÌÆðÌåÌ.  ì åÀàÈîÇøÀúÌÈ, àÂìÅäÆí:  áÌÇäÂøÄéîÀëÆí àÆú çÆìÀáÌåÉ, îÄîÌÆðÌåÌ, åÀðÆçÀùÑÇá ìÇìÀåÄéÌÄí, ëÌÄúÀáåÌàÇú âÌÉøÆï åÀëÄúÀáåÌàÇú éÈ÷Æá.  ìà åÇàÂëÇìÀúÌÆí àÉúåÉ áÌÀëÈì îÈ÷åÉí, àÇúÌÆí åÌáÅéúÀëÆí:  ëÌÄé ùÒÈëÈø äåÌà ìÈëÆí, çÅìÆó òÂáÉãÇúÀëÆí áÌÀàÉäÆì îåÉòÅã.  ìá åÀìÉà úÄùÒÀàåÌ òÈìÈéå çÅèÀà, áÌÇäÂøÄéîÀëÆí àÆú çÆìÀáÌåÉ îÄîÌÆðÌåÌ; åÀàÆú ÷ÈãÀùÑÅé áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà úÀçÇìÌÀìåÌ, åÀìÉà úÈîåÌúåÌ.  {ô}


úð"ê - áîãáø - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì ìà ìá ìâ ìã ìä ìå


éù ìê ùàìä àå äòøä?  ðà ìëúåá ìðå!