úð"ê - áøàùéú - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì ìà ìá ìâ ìã ìä ìå ìæ ìç ìè î îà îá îâ îã îä îå îæ îç îè ð


áøàùéú ôø÷ ìã

à åÇúÌÅöÅà ãÄéðÈä áÌÇú ìÅàÈä, àÂùÑÆø éÈìÀãÈä ìÀéÇòÂ÷Éá, ìÄøÀàåÉú, áÌÄáÀðåÉú äÈàÈøÆõ.  á åÇéÌÇøÀà àÉúÈäÌ ùÑÀëÆí áÌÆï çÂîåÉø, äÇçÄåÌÄé--ðÀùÒÄéà äÈàÈøÆõ; åÇéÌÄ÷ÌÇç àÉúÈäÌ åÇéÌÄùÑÀëÌÇá àÉúÈäÌ, åÇéÀòÇðÌÆäÈ.  â åÇúÌÄãÀáÌÇ÷ ðÇôÀùÑåÉ, áÌÀãÄéðÈä áÌÇú éÇòÂ÷Éá; åÇéÌÆàÁäÇá, àÆú äÇðÌÇòÂøÈ, åÇéÀãÇáÌÅø, òÇì ìÅá äÇðÌÇòÂøÈ.  ã åÇéÌÉàîÆø ùÑÀëÆí, àÆì çÂîåÉø àÈáÄéå ìÅàîÉø:  ÷Çç ìÄé àÆú äÇéÌÇìÀãÌÈä äÇæÌÉàú, ìÀàÄùÌÑÈä.  ä åÀéÇòÂ÷Éá ùÑÈîÇò, ëÌÄé èÄîÌÅà àÆú ãÌÄéðÈä áÄúÌåÉ, åÌáÈðÈéå äÈéåÌ àÆú îÄ÷ÀðÅäåÌ, áÌÇùÌÒÈãÆä; åÀäÆçÁøÄùÑ éÇòÂ÷Éá, òÇã áÌÉàÈí.  å åÇéÌÅöÅà çÂîåÉø àÂáÄé ùÑÀëÆí, àÆì éÇòÂ÷Éá, ìÀãÇáÌÅø, àÄúÌåÉ.  æ åÌáÀðÅé éÇòÂ÷Éá áÌÈàåÌ îÄï äÇùÌÒÈãÆä, ëÌÀùÑÈîÀòÈí, åÇéÌÄúÀòÇöÌÀáåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí, åÇéÌÄçÇø ìÈäÆí îÀàÉã:  ëÌÄé ðÀáÈìÈä òÈùÒÈä áÀéÄùÒÀøÈàÅì, ìÄùÑÀëÌÇá àÆú áÌÇú éÇòÂ÷Éá, åÀëÅï, ìÉà éÅòÈùÒÆä.  ç åÇéÀãÇáÌÅø çÂîåÉø, àÄúÌÈí ìÅàîÉø:  ùÑÀëÆí áÌÀðÄé, çÈùÑÀ÷Èä ðÇôÀùÑåÉ áÌÀáÄúÌÀëÆí--úÌÀðåÌ ðÈà àÉúÈäÌ ìåÉ, ìÀàÄùÌÑÈä.  è åÀäÄúÀçÇúÌÀðåÌ, àÉúÈðåÌ:  áÌÀðÉúÅéëÆí, úÌÄúÌÀðåÌ ìÈðåÌ, åÀàÆú áÌÀðÉúÅéðåÌ, úÌÄ÷ÀçåÌ ìÈëÆí.  é åÀàÄúÌÈðåÌ, úÌÅùÑÅáåÌ; åÀäÈàÈøÆõ, úÌÄäÀéÆä ìÄôÀðÅéëÆí--ùÑÀáåÌ åÌñÀçÈøåÌäÈ, åÀäÅàÈçÂæåÌ áÌÈäÌ.  éà åÇéÌÉàîÆø ùÑÀëÆí àÆì àÈáÄéäÈ åÀàÆì àÇçÆéäÈ, àÆîÀöÈà çÅï áÌÀòÅéðÅéëÆí; åÇàÂùÑÆø úÌÉàîÀøåÌ àÅìÇé, àÆúÌÅï.  éá äÇøÀáÌåÌ òÈìÇé îÀàÉã, îÉäÇø åÌîÇúÌÈï, åÀàÆúÌÀðÈä, ëÌÇàÂùÑÆø úÌÉàîÀøåÌ àÅìÈé; åÌúÀðåÌ ìÄé àÆú äÇðÌÇòÂøÈ, ìÀàÄùÌÑÈä.  éâ åÇéÌÇòÂðåÌ áÀðÅé éÇòÂ÷Éá àÆú ùÑÀëÆí åÀàÆú çÂîåÉø àÈáÄéå, áÌÀîÄøÀîÈä--åÇéÀãÇáÌÅøåÌ:  àÂùÑÆø èÄîÌÅà, àÅú ãÌÄéðÈä àÂçÉúÈí.  éã åÇéÌÉàîÀøåÌ àÂìÅéäÆí, ìÉà ðåÌëÇì ìÇòÂùÒåÉú äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä--ìÈúÅú àÆú àÂçÉúÅðåÌ, ìÀàÄéùÑ àÂùÑÆø ìåÉ òÈøÀìÈä:  ëÌÄé çÆøÀôÌÈä äÄåà, ìÈðåÌ.  èå àÇêÀ áÌÀæÉàú, ðÅàåÉú ìÈëÆí:  àÄí úÌÄäÀéåÌ ëÈîÉðåÌ, ìÀäÄîÌÉì ìÈëÆí ëÌÈì æÈëÈø.  èæ åÀðÈúÇðÌåÌ àÆú áÌÀðÉúÅéðåÌ ìÈëÆí, åÀàÆú áÌÀðÉúÅéëÆí ðÄ÷ÌÇç ìÈðåÌ; åÀéÈùÑÇáÀðåÌ àÄúÌÀëÆí, åÀäÈéÄéðåÌ ìÀòÇí àÆçÈã.  éæ åÀàÄí ìÉà úÄùÑÀîÀòåÌ àÅìÅéðåÌ, ìÀäÄîÌåÉì--åÀìÈ÷ÇçÀðåÌ àÆú áÌÄúÌÅðåÌ, åÀäÈìÈëÀðåÌ.  éç åÇéÌÄéèÀáåÌ ãÄáÀøÅéäÆí, áÌÀòÅéðÅé çÂîåÉø, åÌáÀòÅéðÅé, ùÑÀëÆí áÌÆï çÂîåÉø.  éè åÀìÉà àÅçÇø äÇðÌÇòÇø ìÇòÂùÒåÉú äÇãÌÈáÈø, ëÌÄé çÈôÅõ áÌÀáÇú éÇòÂ÷Éá; åÀäåÌà ðÄëÀáÌÈã, îÄëÌÉì áÌÅéú àÈáÄéå.  ë åÇéÌÈáÉà çÂîåÉø åÌùÑÀëÆí áÌÀðåÉ, àÆì ùÑÇòÇø òÄéøÈí; åÇéÀãÇáÌÀøåÌ àÆì àÇðÀùÑÅé òÄéøÈí, ìÅàîÉø.  ëà äÈàÂðÈùÑÄéí äÈàÅìÌÆä ùÑÀìÅîÄéí äÅí àÄúÌÈðåÌ, åÀéÅùÑÀáåÌ áÈàÈøÆõ åÀéÄñÀçÂøåÌ àÉúÈäÌ, åÀäÈàÈøÆõ äÄðÌÅä øÇçÂáÇú éÈãÇéÄí, ìÄôÀðÅéäÆí; àÆú áÌÀðÉúÈí ðÄ÷ÌÇç ìÈðåÌ ìÀðÈùÑÄéí, åÀàÆú áÌÀðÉúÅéðåÌ ðÄúÌÅï ìÈäÆí.  ëá àÇêÀ áÌÀæÉàú éÅàÉúåÌ ìÈðåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí, ìÈùÑÆáÆú àÄúÌÈðåÌ--ìÄäÀéåÉú, ìÀòÇí àÆçÈã:  áÌÀäÄîÌåÉì ìÈðåÌ ëÌÈì æÈëÈø, ëÌÇàÂùÑÆø äÅí ðÄîÌÉìÄéí.  ëâ îÄ÷ÀðÅäÆí åÀ÷ÄðÀéÈðÈí åÀëÈì áÌÀäÆîÀúÌÈí, äÂìåÉà ìÈðåÌ äÅí; àÇêÀ ðÅàåÉúÈä ìÈäÆí, åÀéÅùÑÀáåÌ àÄúÌÈðåÌ.  ëã åÇéÌÄùÑÀîÀòåÌ àÆì çÂîåÉø åÀàÆì ùÑÀëÆí áÌÀðåÉ, ëÌÈì éÉöÀàÅé ùÑÇòÇø òÄéøåÉ; åÇéÌÄîÌÉìåÌ, ëÌÈì æÈëÈø--ëÌÈì éÉöÀàÅé, ùÑÇòÇø òÄéøåÉ.  ëä åÇéÀäÄé áÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé áÌÄäÀéåÉúÈí ëÌÉàÂáÄéí, åÇéÌÄ÷ÀçåÌ ùÑÀðÅé áÀðÅé éÇòÂ÷Éá ùÑÄîÀòåÉï åÀìÅåÄé àÂçÅé ãÄéðÈä àÄéùÑ çÇøÀáÌåÉ, åÇéÌÈáÉàåÌ òÇì äÈòÄéø, áÌÆèÇç; åÇéÌÇäÇøÀâåÌ, ëÌÈì æÈëÈø.  ëå åÀàÆú çÂîåÉø åÀàÆú ùÑÀëÆí áÌÀðåÉ, äÈøÀâåÌ ìÀôÄé çÈøÆá; åÇéÌÄ÷ÀçåÌ àÆú ãÌÄéðÈä îÄáÌÅéú ùÑÀëÆí, åÇéÌÅöÅàåÌ.  ëæ áÌÀðÅé éÇòÂ÷Éá, áÌÈàåÌ òÇì äÇçÂìÈìÄéí, åÇéÌÈáÉæÌåÌ, äÈòÄéø--àÂùÑÆø èÄîÌÀàåÌ, àÂçåÉúÈí.  ëç àÆú öÉàðÈí åÀàÆú áÌÀ÷ÈøÈí, åÀàÆú çÂîÉøÅéäÆí, åÀàÅú àÂùÑÆø áÌÈòÄéø åÀàÆú àÂùÑÆø áÌÇùÌÒÈãÆä, ìÈ÷ÈçåÌ.  ëè åÀàÆú ëÌÈì çÅéìÈí åÀàÆú ëÌÈì èÇôÌÈí åÀàÆú ðÀùÑÅéäÆí, ùÑÈáåÌ åÇéÌÈáÉæÌåÌ; åÀàÅú, ëÌÈì àÂùÑÆø áÌÇáÌÈéÄú.  ì åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá àÆì ùÑÄîÀòåÉï åÀàÆì ìÅåÄé, òÂëÇøÀúÌÆí àÉúÄé, ìÀäÇáÀàÄéùÑÅðÄé áÌÀéÉùÑÅá äÈàÈøÆõ, áÌÇëÌÀðÇòÂðÄé åÌáÇôÌÀøÄæÌÄé; åÇàÂðÄé, îÀúÅé îÄñÀôÌÈø, åÀðÆàÆñÀôåÌ òÈìÇé åÀäÄëÌåÌðÄé, åÀðÄùÑÀîÇãÀúÌÄé àÂðÄé åÌáÅéúÄé.  ìà åÇéÌÉàîÀøåÌ:  äÇëÀæåÉðÈä, éÇòÂùÒÆä àÆú àÂçåÉúÅðåÌ.  {ô}


úð"ê - áøàùéú - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì ìà ìá ìâ ìã ìä ìå ìæ ìç ìè î îà îá îâ îã îä îå îæ îç îè ð


éù ìê ùàìä àå äòøä?  ðà ìëúåá ìðå!